马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-11-28 11:38 编辑
Sequestrate due milioni di luci natalizie cinesi: "Pericolose per la salute"
Sequestrate due milioni di luci natalizie cinesi: "Pericolose per la salute"A lavoro le fiamme gialle del comando provinciale Napoli. Marchio 'Ce' falso e prive di certificati di conformità per la sicurezza dei consumatori. Valore della merce: 500.000 euro  Redazione 27 novembre 2014
Sequestrate due milioni di luci natalizie cinesi: "Pericolose per la salute"
Circa 2 milioni di luci natalizie cinesi recanti marchio 'Ce' falso, e quindi potenzialmente pericolose per la salute pubblica in quanto prive di certificati di conformità per la sicurezza dei consumatori, sono state sequestrate dalle fiamme gialle del comando provinciale Napoli. Un uomo è stato denunciato all'autorita' giudiziaria. I baschi verdi del gruppo pronto impiego di Napoli hanno individuato nel quartiere Vicaria il locale commerciale utilizzato come deposito di merce, di provenienza cinese, scoprendo che, dopo un preliminare stoccaggio, la merce veniva immessa nel circuito commerciale attraverso punti vendita del capoluogo partenopeo.
Il valore della merce nel totale è di circa 500.000 euro.
欧洲《华人街》编译NAPOLI今日网2014年11月27日消息：查扣了200万件中国制造的圣诞节彩灯：“危害健康”。 大约200万件华人的圣诞彩灯灯具拥有假冒仿制的"CE"标志，因此严重危害公众健康因为缺乏消费者安全的合格证书，这些都被NAPOLI省司令部的税务警察查扣。 一名男子被向司法机关提出控诉。NAPOLI的绿色贝雷帽（税务警察）们在VICARIA区一家作为存放货物仓库的商店里发现了，这些从中国运来的商品。发现，经过初步的储存后，这些货物将被通过坎帕尼亚首府的一些销售点分销。 全部这些货物的价值大约500.000欧元。 （alexzou编译）
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
Potrebbe interessarti:http://www.napolitoday.it/cronaca/sequestrate-luci-natale-cinesi.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/NapoliToday
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-11-28 11:38:32
提升卡
置顶卡
发表于 2014-11-28 11:39:55
损失阿
