马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-11-30 10:03 编辑
Furto al bar in via Roma ad Arzergrande, 28 novembre 2014
„Arzergrande, ladri al bar forzano la saracinesca e rubano il microondeIl furto alle 3 di notte, in un locale gestito da cinesi, in via Roma. Ignoti hanno asportato un forno e i contanti presenti all'interno del bar. Danno assicurato. Sono in corso le indagini da parte dei carabinieri Redazione 28 novembre 2014
Furto al bar in via Roma ad Arzergrande, 28 novembre 2014
Ignoti, giovedì notte, hanno fatto irruzione all'interno del bar Roma, nell'omonima via di Arzergrande. IL COLPO. Il furto è avvenuto alle 3 circa. I ladri hanno forzato la saracinesca del locale, gestito da un titolare cinese, e rubato un forno a microonde, più mille euro in contanti. Il danno è coperto da assicurazione. Sul posto i carabinieri. Indagini in corso.
欧洲《华人街》编译PADOVA今日网2014年11月28日消息:星期四深夜3点一家位于ARZERGRANDE的VIA ROMA某华人老板经营的酒吧被一些盗贼撬开铁帘门入内盗窃,偷走了一个微波炉,酒吧里的一千多欧元现金。幸运的是酒吧对盗窃破坏的损失有保险。现场由接到报案的宪兵介入调查。 (alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】
Potrebbe interessarti:http://www.padovaoggi.it/cronaca/furto-bar-arzergrande-via-roma-28-novembre-2014.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/pages/PadovaOggi/199447200092925
|