米兰世博会或现丑闻：世博树或抄袭新加坡滨海湾花园创意

异域

“这将是我们的埃菲尔铁塔”，米兰世博会组委会在昨日如是说。许或如此，有一点可肯定，没人会认为这是一个拷贝他人创意的抄袭品，但这个作为米兰世博会和意大利馆标志景点之一的“世博会之树”却从昨日起陷入了“抄袭”门。虽然米兰世博会反贪专员Raffaele Cantone 在3天前终于在世博展馆建设问题上终审通过，但英国建筑设计师 Chris Wilkinson在看到世博会之树的设计后惊讶地从椅子上跳了起来：“这和我们的新加坡设计（滨海湾花园）一模一样！”。他在笑了笑后立刻通知了他们的律师。

新加坡海滨湾花园 新加坡滨海湾花园举世闻名，其中擎天树丛占地54亩，该花园由Chris Wilkinson与同事 Andrew Grant于2006年设计完成。海滨湾花园曾获得多个世界大奖。当我们与他的工作室连线时，Chris Wilkinson在电话中连说“不敢相信”。“我不相信他们在设计世博会之树时没有参考过我们的设计。两者太相似了，已经不能用巧合来解释了”。天哪，从图片上，虽然两者相似，但细节上还是存在不同的。新加坡的擎天树丛有18棵组成，最高的有50米，顶部有一个环景酒吧，覆盖着16万个、200多种的植物，其树干可通过装阳能设备供电进行活动。

版权 米兰世博会之树目前尚留在纸面，其设计高度为37米，建材包括木材和水泥。如昨天世博专员Giuseppe Sala 透露的那样，其科技照明部分将在本周进行竞标。仅竞标就需要2个月时间，随后的建造、审核等工作必须在5月份世博开幕前完成。国际展览局秘书长 Vincente Loscertales昨日在米兰微笑着表示称，“好吧，这将是一个……生命的盆景”。在世博会意大利馆负责人Diana Bracco的强力推荐下，Marco Balich成为了世博会之树的设计师。为此组委会为他支付了200万欧元的设计费，但后者也放弃了世博会之树的肖像费。获得版权费的还包括投资方 Pirelli 公司、 Coldiretti协会以及“Orgoglio Brescia”协会，后者更是世博会之树部分建材的供应商。该设计计划耗资800万欧元，但如今出了这个复制丑闻后，造价或可能上升。尽管Chris Wilkinson不曾提到版权一词，但已明确表示：“我们尚未作出任何决定。当然我们已开始与律师进行讨论，以此来确保我们的利益，毕竟我们的设计在最近2年中获得了近2000多万游客的参观”。持有相同看法（文化评论家Vittorio Sgarbi在此之前就曾提出质疑）的也有米兰著名设计师Alessandro Zoppini。 Alessandro Zoppini曾是都灵冬奥会和俄罗斯索契冬奥会的官方设计师。他对此表示称，“从技术层面而言，米兰世博会之树就是新加坡（海滨湾花园）的复制品。现在是我们在抄袭东方的作品”。而就在昨日， Coldiretti Lombardia协会主席 Ettore Prandini对世博会之树的设计赞不绝口，并认为，“米兰世博会是一个在全世界抄袭浪潮中捍卫意大利制造的绝佳机遇”。这可真讽刺啊！

晚邮报保罗•富士基尼

Labico

是是非非


来自: 华人街iPhone版

注册有什么用

要这么扯的话，那地球上还有完全不一样的东西吗？