意大利人开业道贺用什么词语

云淡峰清. · 发表于 2014-12-8 14:37:45

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

向往旅行 · 发表于 2014-12-8 14:41:53

congratulazione

来自: 华人街iPhone版

六苹果 · 发表于 2014-12-8 14:42:03

Auguri恭喜发财！！

lcj532504 · 发表于 2014-12-8 14:42:12

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

为自己努力 · 发表于 2014-12-8 14:48:41

lcj532504发布于37 秒前
Complementi !sei comincia perdere soldi a questi c...

4楼想坑楼主吗到底是有多大的仇恨啊。

来自: 华人街iPhone版

lcj532504 · 发表于 2014-12-8 14:55:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

CELINE... · 发表于 2014-12-8 15:03:16

本帖最后由 CELINE... 于 2014-12-8 21:16 编辑

经典的
1COMPLIMENTI PER LA TUA NUOVA ATTIVITA！ TI AUGURO TANTISSIMA FORTUNA！
2 IN BOCCA AL LUPO E AUGURI PER LA TUA NUOVA ATTIVITA！

正式的
3 CONGRATULAZIONI PER L'APERTURA DELLA TUA NUOVA ATTIVITA'！
4 CONGRATULAZIONI PER PER LA TUA NUOVA ATTIVITA, AD MAIORA！(ad maiora,越来越好，一般敬酒brindisi的时候说)

通俗的
5 TI AUGURO CHE NEL TUO NEGOZIO ENTRINO TANTI SOLDI E SORRISI！

CELINE... · 发表于 2014-12-8 15:07:14

lcj532504 发表于 2014-12-8 14:42
Complementi !sei comincia perdere soldi a questi cosa tu fa!!!????

COMPLIMENTI！SI COMINCIA A PRENDERE(GUADAGNARE) SOLDI CON QUESTA COSA CHE FAI！你想表达的恭喜发财，财源广进

sjbhrj · 发表于 2014-12-8 15:22:37

MADE CHINA

sjbhrj · 发表于 2014-12-8 15:23:00

MADE IN CHINA

DodgeJourney · 发表于 2014-12-8 15:25:41

bancarotta！

来自: 华人街iPhone版

Yeemilio · 发表于 2014-12-8 15:25:41

CELINE... 发表于 2014-12-8 15:03
经典的
1COMPLIMENTI PER LA TUA NUOVA ATTIVITA！ TI AUGURO TANTISSIMA FORTUNA！
2 IN BOCCA AL LUPO E ...

想请你作为我学习意大利语的函授老师

CELINE... · 发表于 2014-12-8 16:41:02

本帖最后由 CELINE... 于 2014-12-8 16:42 编辑

Yeemilio 发表于 2014-12-8 15:25
想请你作为我学习意大利语的函授老师

哈哈，我不会教人，水平不够

郁闷的泪 · 发表于 2014-12-8 17:38:18

恭喜发财不是 Buon prosperità

lu.c · 发表于 2014-12-8 21:07:10

CELINE... 发表于 2014-12-8 15:07
COMPLIMENTI！SI COMINCIA A PRENDERE(GUADAGNARE) SOLDI CON QUESTA COSA CHE FAI！你想表达的恭喜发财 ...

不错的修改。。坏的也变好了。。。有才。。。

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[散讲] 意大利人开业道贺用什么词语

评分

评分

评分

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP

云淡峰清. 云淡峰清. 当前离线积分 21 注册时间 2013-6-3 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2014-12-8 14:37:45 来自手机 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报提升卡置顶卡

lcj532504 lcj532504 当前离线积分 503 注册时间 2013-12-31 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2014-12-8 14:42:12 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报

lcj532504 lcj532504 当前离线积分 503 注册时间 2013-12-31 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2014-12-8 14:55:40 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报