马德里：一位男子被三辆汽车连续碾过 不幸身亡

LIN.G

马德里急救中心发布消息：2014年12月10日（今天），在马德里M-21 公路和M-22公路交叉口Puerto Seco处（Coslada区域），一位30岁左右的男子在被两辆汽车和一辆卡车连续碾过后，不幸死亡。

于今天早晨7:13分左右，马德里112急救中心接收到消息。工作人员赶到现场后，立刻对伤者进行检查，发现这位30岁左右的男子已经不幸去世。

随后，医护人员表示：“这位男子身上的多处严重伤口和挫伤，导致其已经没有被救活的可能性。”

目前，国民警卫队已经正式接手本案件，并已派遣一个交通小组前往M-21 公路进行案件调查。





---西班牙华人街网站LIN.G编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】




Muere un hombre de unos 30 años arrollado por dos coches y un camión en Coslada

Un hombre de unos 30 años, que no ha sido identificado, ha muerto este miércoles atropellado por dos turismos y un camión en la confluencia de las carreteras M-21 y M-22, cerca del Puerto Seco, en Coslada, han informado Emergencias Comunidad de Madrid 112 y la Guardia Givil.

A las 07.13 horas una llamada alertaba al 112 sobre un posible atropello en este punto, y una UVI del SUMMA desplazada al lugar confirmó la muerte de un varón, de aproximadamente 30 años, que no llevaba identificación.

Sufría politraumatismos y policontusiones, y no hubo posibilidad de reanimación, han agregado las mismas fuentes.

La Guardia Civil se ha hecho cargo de la investigación del suceso, así como un equipo de atestados de tráfico de la agrupación de Barajas se ha desplazado al lugar, en el kilómetro 0,200 de la M-22, para esclarecer lo ocurrido.

咖啡的香味

最近这段时间车祸频发啊

LIN.G

咖啡的香味 发表于 2014-12-10 13:17
最近这段时间车祸频发啊

对呀 大家出行都要注意安全~