马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-12-12 11:38 编辑
Giocattoli irregolari e fuochi artificio contraffatti negozio cinesi Marghera Venezia
Migliaia di giocattoli irregolari e fuochi contraffatti, due denunceMaxi sequestro martedì da parte dei carabinieri in un grande magazzino di Marghera gestito da una famiglia di origini cinesi: nei guai moglie e marito per ricettazione, commercio di prodotti contraffatti e non a norma  La Redazione 10 dicembre 2014
La merce sequestrata[size=15.555556297302246px]
[size=15.555556297302246px]Maxi operazione martedì da parte dei carabinieri del Nucleo Natanti e della compagnia di Mestre che hanno sequestrato, in un grande magazzino di Marghera, 43mila di articoli vari illegali, del valore commerciale di 650mila euro destinati a essere venduti in occasione delle imminenti festività natalizie.
VENDITORI ABUSIVI, SEQUESTRATA MERCE PER 100MILA EURO
LA MERCE. Il centro commerciale di 1500 metri quadrati, che in base a quanto emerso dalle indagini riforniva anche gli abusivi del territorio, era gestito da una famiglia di origini cinesi residente a Mestre. Negli scatoloni ammassati all'interno dello stabile sono stati trovati profumi e oggetti di pelletteria che riproducevano note griffe contraffatte, oltre mezza tonnellata di fuochi d’artificio prodotti artigianalmente e riproducenti il marchio “CE” contraffatto. Non solo c'erano anche giocattoli per bambini, articoli di bigiotteria, per la casa, decorazioni natalizie e accessori moda di vario tipo tutti sprovvisti delle etichettature e requisiti merceologici previsti per legge a tutela dei consumatori, quindi anche potenzialmente pericolosi per la salute dell'uomo.
LE DENUNCE. Gli uomini dell’Arma hanno sequestrato i petardi e i prodotti contraffatti nonché gli articoli non conformi alla normativa comunitaria e nazionale. Il titolare del negozio e la moglie, socia e dipendente, sono stati denunciati per ricettazione e commercio di prodotti contraffatti. Sono stati accusati anche per la commercializzazione irregolare dei prodotti non conformi al codice del consumo. 欧洲《华人街》编译威尼斯今日网2014年12月10日消息：宪兵在一家位于MAGHERA的由华人家庭经营的大商场里查扣了4万3千件各类违法产品，商业价值大约在65万欧元左右，都是要在圣诞节期间销售的商品。 这家商场面积大约1500平方米，根据调查认为这里还为本地区的非法商贩供货，是居住在MESTRE的一个华人家庭经营的。在建筑内部的一些堆积的纸箱子里发现有仿制的名牌香水和皮具，另外还有半吨拥有仿制的"CE"标志的手工制造的烟花。还不止，还有一些小孩的玩具，首饰，家庭用品，圣诞装饰品和各类时尚饰品全都没有标签和不符合维护消费者法规的标准，因此对人体健康会造成危害。 宪兵查扣了鞭炮和仿制产品以及不符合欧盟和国家规定的产品。商店老板和他老婆作为股东兼职员，被控接赃和销售假冒产品。他们还被控违规销售不符合消费者条例的产品。（alexzou编译） 【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
[size=15.555556297302246px] 【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
Potrebbe interessarti:http://www.veneziatoday.it/cronaca/giocattoli-irregolari-e-fuochi-artificio-contraffatti-negozio-cinesi-marghera-venezia.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/pages/VeneziaToday/252463908142196
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-12-12 11:38:24
提升卡
置顶卡
发表于 2014-12-12 11:47:26
发表于 2014-12-12 18:19:37
