凶悍：米兰劫匪抢酒吧捆老板 电钻撬老虎机

alexzou

Rapina bar viale Monza a Milano sabato 13 dicembre 2014
Irruzione al bar: legano il titolare e rapinano il locale

Sabato mattina: ad agire un gruppo di cinque o sei persone

Redazione 13 dicembre 2014
Rapina bar viale Monza a Milano sabato 13 dicembre 2014

Rapinato un bar di viale Monza all'apertura, intorno alle quattro e mezza di sabato mattina.

Un gruppo di sei persone, di origine sudamericana, ha fatto irruzione nel locale. Era presente il titolare, un uomo egiziano, immobilizzato e legato. I malviventi hanno arraffato circa 2.700 euro dal fondo cassa e poi hanno usato alcuni trapani per scassinare le slot machines e prelevare il denaro anche da lì.

Infine sono scappati, a piedi e in auto, separandosi. La polizia indaga.

       欧洲《华人街》编译米兰今日网2014年12月13日消息：星期六2014年12月13日VIALE MONZA一家酒吧于清晨刚开门时被抢劫。一个6人的团伙，都是南美人，他们突袭进入酒吧。当时只有酒吧老板，一名埃及人男子在场，于是就被歹徒们困住并绑起来。然后歹徒们抢走了大约2700欧元接着用一些钻头撬开老虎机并从里面拿钱。

最后徒步逃离并分开逃走。此案由警察调查中。

（alexzou编译）

【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】

【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

Potrebbe interessarti:http://loreto.milanotoday.it/rapina-bar-viale-monza.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/MilanoToday

天上掉馅饼

中国的酒吧还是老外的阿！


来自: 华人街iPhone版

wuhui

大概几点阿 正确的位置是哪里阿


来自: 华人街iPhone版

dottore1

应该是老外，不然会明确写华人。