通报：BOLOGNA打假专项整治 大量圣诞饰物违规被扣

alexzou

Contraffatti e pericolosi per la salute: maxi sequestro di addobbi natalizi, giocattoli e bigiotteria
Contraffatti e pericolosi per la salute: maxi sequestro di addobbi natalizi, giocattoli e bigiotteria

Banditi dal mercato anche capi d'abbigliamento, apparecchi elettronici e oggettistica varia. Operazione della Gdf in vari centri della provincia bolognese: in particolare ad Imola, a Molinella ed a Vergato. Sequestrati oltre 20.000 prodotti

Redazione 12 dicembre 2014
Contraffatti e pericolosi per la salute: maxi sequestro di addobbi natalizi, giocattoli e bigiotteria

Sequestrati nel bolognese oltre 20.000 prodotti - di vario genere - perchè ritenuti irregolari, contraffatti o pericolosi per la salute. Così inseguito ad un'operazione della Guardia di Finanza, che nell’ambito dell’azione di servizio a tutela dell’economia legale ha intensificato l’attività tesa anche al contrasto della contraffazione, della pirateria e della circolazione di prodotti insicuri. "Tali illeciti, infatti, oltre a distorcere le regole della concorrenza ed a sottrarre risorse al fisco - sottolineano le Fiamme gialle - si sostanziano molto spesso in condotte pericolose per la salute dei cittadini."
Il maxisequestro si inserisce all'interno dell'operazione denominata “original”, ha visto impegnati in un solo giorno oltre 50 finanzieri nella città felsinea ed in vari centri della provincia, in particolare ad Imola, a Molinella ed a Vergato.

Sono stati eseguiti una serie di controlli presso capannoni, esercizi commerciali, nonché copisterie operanti nelle adiacenze della sede universitaria. Sono stati rinvenuti in alcuni casi capi di abbigliamento contraffatti, in altri prodotti realizzati in violazione al codice del consumo ed alla marchiatura “CE” non conforme ai requisiti imposti dalla normativa nazionale e comunitaria.

       欧洲《华人街》编译BOLOGNA今日网2014年12月12日消息：在BOLOGNA省查扣大量仿制和危害健康产品。2万多件的圣诞节装饰，玩具和首饰等各类商品因被认为不合格，仿制或危害健康被查扣。    因此在税务警察的关于维护合法经济活动的行动中，加强了打击仿制，盗版和不安全产品的流通。根据税务警察强调：“这些违法活动，除了扰乱竞争规则还从税务机构获得资源（偷税漏税等），还被证实往往会给市民的健康造成危害。”

这起扣押是被命名为“ORIGINAL”的行动中的一部分，并在一天内出动了50多名税务警察分别在省内各地进行检查，尤其是在Imola, 在Molinella以及在Vergato。

   对一系列的厂房，商店进行了检查，以及对在大学旁边的影印店铺进行了检查。在一些情况下还查到了假冒服装，还有其他违反消费者法规和“CE"标志不符合国家法规和欧共体规定的产品。

（alexzou编译）

【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】

【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

Potrebbe interessarti:http://www.bolognatoday.it/cronaca/addobbi-natale-giocattoli-pericolosi-sequestro-bologna.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/pages/BolognaToday/163655073691021

狼中我最色

查吧，继续查


来自: 华人街iPhone版

骄傲的骆驼

第一次希望圣诞节快点过去，负面新闻太多了!

dottore1

今年的圣诞节，政府收入不错。

李凤姐

又有很多人难难难过年了