马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-12-19 11:12 编辑
Verona, battuti a tappeto i negozi del centro: sequestrate oltre 3mila luminarie di Natale pericolose
Verona, battuti a tappeto i negozi del centro: sequestrate oltre 3mila luminarie di Natale pericoloseIngente quantità di prodotti nocivi per la salute ma, soprattutto, pericolosi per l'incolumità in quanto realizzati in modo non conforme. L'utilizzo di luci non sicure provoca ferquenti incendi. Trovati anche 33 accessori di abbigliamento contraffatti La Redazione 16 dicembre 2014
Verona, battuti a tappeto i negozi del centro: sequestrate oltre 3mila luminarie di Natale pericolose
Arriva il Natale e con se' porta la tradizione di giocattoli, regali e luminarie illegali. Venerdì scorso la guardia di finanza di Verona, durante un servizio in materia di contraffazione e di controllo della sicurezza dei prodotti venduti sul mercato, hanno sequestrato 3mila 140 luci e 70 metri di tubi luminosi utilizzati per addobbi natalizi, commercializzati in violazione alle disposizioni di sicurezza previste dalla normativa vigente. Il controllo è stato effettuato nei confronti di un cittadino cinese, titolare di un esercizio commerciale localizzato in pieno centro storico, dedito alla vendita di articoli per la casa e accessori per l’abbigliamento. I finanzieri hanno sequestrato l’ingente quantità di prodotti nocivi per la salute del consumatore ma, soprattutto, pericolosi per la sua incolumità in quanto realizzati in modo non conforme alle prescrizioni di legge sulla compatibilità elettromagnetica. Accade frequentemente, infatti, che l’utilizzo di luci natalizie provochi incendi nelle abitazioni mettendo a repentaglio la vita di intere famiglie e l’integrità delle abita L'utilizioni private.
Nel corso del medesimo controllo sono stati sequestrati anche 33 accessori per l’abbigliamento contraffatti riproducenti note griffes quali Gucci, Desigual e Burberry. La presenza di prodotti riproducenti marchi registrati ha determinato la responsabilità penale del responsabile della vendita per i reati di contraffazione e ricettazione e la conseguente denuncia alla magistratura.
欧洲《华人街》编译VERONA SERA网2014年12月16日消息:圣诞节到了,也带来了不合法玩具,礼物和圣诞灯饰的传统。上星期五VERONA税务警察,在一起打假和对市场上销售的产品的安全检查中,因违反现行法规的关于安全的规定共被税警查扣了3千140条灯饰和70米圣诞灯饰管。 检查针对的是一名华人,是一家位于市中心,销售家庭用品和服装饰品配件的商店老板。税务警察查扣了大量涉及有毒的危害消费者健康的产品,而且尤其是危害公众安全因为制造过程不符合关于电磁兼容性的法律规定。 经常会发生,使用圣诞灯饰造成住家火灾事件并对家庭人员造成生命危险、、、 在同一起检查中,还发现33个服装饰品配件仿制著名品牌例如GUCCI,Desigual和Burberry。仿制注册商标的产品导致将追究刑事责任,假冒和接赃罪以及向检察机关提出控诉。 (alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】
Potrebbe interessarti:http://www.veronasera.it/cronaca/verona-battuti-tappeto-negozi-centro-sequestrate-oltretremila-luminarie-natale-pericolose-16-dicembre-2014.htmlppp
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/veronasera
|