马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-12-20 11:40 编辑
Sequestro 500 mila prodotti taroccatiGuardia di finanza, luminarie e giocattoli sono pericolosi(ANSA) - BARI, 18 DIC - Oltre 500 mila articoli contraffatti sono stati sequestrati dalla guardia di finanza nei giorni scorsi in un negozio e vicino deposito, nel centro di Bari, gestiti da un cittadino di nazionalità cinese. Si tratta, in particolare, di 70.500 luminarie, 84.400 giocattoli nonché attrezzi per il bricolage. I finanzieri, che hanno contestato sanzioni amministrative e segnalato all'autorità giudiziaria 26 persone, sottolineano la pericolosità dei prodotti.
Luminarie e giocattoli pericolosi, sequestro della Finanza
Luminarie e giocattoli pericolosi, migliaia di articoli sequestrati dalla FinanzaIl bilancio di una serie di controlli sulla sicurezza dei prodotti condotto in Puglia in questi giorni dai militari delle Fiamme Gialle Redazione 18 dicembre 2014
Luminarie e giocattoli pericolosi, sequestro della Finanza
Oltre 500mila articoli sequestrati, dei quali 70.500 luminarie, 84.400 giocattoli e migliaia di prodotti per il bricolage. E' il bilancio di una serie di controlli sulla sicurezza delle merci messi in atto in questi giorni dalla Guardia di Finanza. Ventisei persone, responsabili delle attività commerciali in cui sono avvenuti i sequestri, sono state segnalate all'autorità giudiziaria e nei loro confronti sono state elevate sanzioni amministrative. Non si tratta dell'unico maxi sequestro di prodotti pericolosi compiuto quest'anno dai militari delle Fiamme Gialle. A gennaio scorso, ad esempio, i militari scoprirono un vero e proprio centro di smistamento di prodotti importati da paesi extra UE, privi delle certificazioni di sicurezza e della marcatura CE, sequestrando 1,3 milioni di articoli (accessori per telefonia mobile, cosmetici e presidi medici), per un valore commerciale di oltre un milione di euro.
欧洲《华人街》编译汉莎社2014年12月18日/BARI今日网2014年12月18日消息:50多万件产品被查扣,其中70.500灯饰,84.400玩具以及数千五金用品。这是这几天税务警察进行的一系列对商品安全检查的成果。 26人作为被查扣的商品的销售商家,被税务警察通报给司法机关处理以及对他们进行了行政处罚,并指出这些产品的危险性。、、、
(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】
Potrebbe interessarti:http://www.baritoday.it/cronaca/luminarie-giocattoli-pericolosi-sequestro-finanza.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/pages/BariToday/211622545530190
|