马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-12-28 11:17 编辑
Picchia, deruba e violenta una donna cinese: colto sul fatto dagli agenti delle volanti
Picchia, deruba e violenta una donna cinese: colto sul fatto dagli agenti delle volantiViolenza sessuale e lesioni personali tra i reati contestati ad un giovane di Cutrofiano, sorpreso dagli agenti mentre stava abusando di una 42enne in un'abitazione di via Lequile. Manette anche per l'amico, che lo stava attendendo all'esterno  Redazione 24 dicembre 2014
Picchia, deruba e violenta una donna cinese: colto sul fatto dagli agenti delle volanti
LECCE – Costretta a un rapporto sessuale, sotto la minaccia di un coltello, dopo essere stata picchiata e rapinata. E’ scoppiata in lacrime davanti agli agenti della sezione volanti della questura di Lecce la donna di nazionalità cinese che, nella tarda serata di ieri, è stata raggiunta in un’abitazione alla periferia della città, in via Lequile, da un 21enne originario di Cutrofiano, Alessandro Paglialonga, mentre un amico, il 20enne Gianluca Cuna, attendeva all’esterno gironzolando nei paraggi. Una storia di abiezione segna la vigilia di Natale nel capoluogo salentino, illustrata nel corso di una conferenza stampa presso la sala "Arcuti" della questura di Lecce - la stessa convocata per i due arresti relativi alla rapina messa a segno ieri sera a Cutrofiano - dall'agente che per primo ha assistito alla terribile scena avvenuta nella periferia cittadina dove poi è sopraggiunto anche il personale del 118 per fornire le prime cure alla malcapitata. E’ stata una segnalazione di alcuni cittadini, che avevano notato movimenti sospetti, a portare gli agenti sul luogo indicato, intorno alle 23.40. Giunto sul posto il personale delle volanti ha trovato la porta d’ingresso spalancata e immediatamente udito lamenti provenire da una delle stanza. Percorsi pochi metri  all’interno si sono trovati davanti ad una scena terribile: l’aggressore stava sottomettendo la donna, una 42enne, alla propria bestiale volontà. Sulle prime, non si sarebbe nemmeno accorto dell’arrivo dei poliziotti, ma una volta resosi conto di non essere l'unico uomo presente, nel tentativo di ricomporsi, s’è lasciato cadere di mano un coltello di coloro rosso con una lama di circa 6 centimetri. La vittima è stata liberata dalla presa del 21enne e con i gesti ha fatto intendere di essere stata prima picchiata con pugni alla testa e all’addome e poi  derubata. Nell’immediata perquisizione che è seguita sono stati ritrovati addosso al giovane tre banconote da 50 euro. Paglialonga ha addotto come motivazione di tale violenza la necessità di pagare l’affitto.
Per i due di Cutrofiano, portati nel carcere di Borgo San Nicola, la contestazione è di rapina, danneggiamento e violazione di domicilio, mentre all’aggressore sono stati ascritti anche i reati di violenza sessuale, porto ingiustificato di coltello e lesioni personali.
欧洲《华人街》编译LECCE PRIMA新闻网2014年12月24日消息：殴打抢劫和强奸一名华人女子，歹徒被警察当场抓获。事情发生在LECCE市的圣诞节平安夜头一天（12月23日）于市郊via Lequile一名42岁华人女子的住家里，这名女子在警察局哭诉经过，一名21岁Cutrofiano人 Alessandro Paglialonga冲入住家殴打，抢劫，并用一把刀威胁这女子与其发生关系，而他的朋友20e岁的Gianluca Cuna等在外面，并在附近转悠。 事情发生是当天晚上23点40分左右，警察接到几名市民报警称有可疑行为，并告诉地址，警察来到现场发现确实进口大门被破坏了，而还听到其中一个房间里传出抱怨声。走了没几米在里面发现一个可怕的一幕：袭击者压制了一名42岁女子，正在发泄自己的兽欲。刚开始都没发现警察的到来，后来发现在现场的男人他不是唯一一个后，在企图重新穿戴好时，掉出一把红色的刀，刀锋长6公分。 受害者脱离21岁男子的魔爪后用手势向警察表达自己是被先殴打头部和腹部然后被抢劫。 马上进行的搜身后在这青年身上发现3张50欧元的钞票。Paglialonga对此暴力行为的解释是马上要付房租了。 对这两名Cutrofiano人被送进Borgo San Nicola监狱收押，指控的罪名是，毁坏和非法入侵他人住家，而对那名袭击者还被控强奸罪，非法携带刀具和人身伤害罪。 （alexzou编译） 【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
Potrebbe interessarti:http://www.lecceprima.it/cronaca/picchia-deruba-violenta-donna-cinese.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/pages/LeccePrimait/112352998793334
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-12-28 11:17:02
提升卡
置顶卡
发表于 2014-12-28 11:18:55
