惊慌：摩德纳一收藏家家里被盗十四支猎枪八支手枪

alexzou

MIRANDOLA                                                                                                                        03 gennaio 2015 Ladri in casa fanno man bassa di armi

In una abitazione in campagna portato via un armadio con 14 fucili e 8 pistole. Abbandonato un altro armadio pieno. Indaga la polizia

MIRANDOLA. Maxifurto di armi l'altro pomeriggio nell'abitazione di un agricoltore in via Belvedere a Mirandola. I ladri hanno segato le inferriate della finestra, mettendo la casa a soqquadro finché hanno trovato due armidi pini di armi. Li hanno portati in cortile, ma solo uno, il più grande, è stato trasportato via probabilmente su un furgone. Conteneva otto pistole e quattrodici fucili più tre baionette. L'armadio piccolo è stato invece recuperato: era stato abbandonato su una carriola rubata in un cantier e conteneva ancora tutte le armi. Sul caso indaga la polizia di Mirandola                                                               03 gennaio 2015

    欧洲《华人街》编译LA GAZZETTA DI MODENA新闻报网2015年1月3日MIRANDOLA消息：日前在一个位于MIRANDOLA VIA BELVEDERE一个农户（收藏家武器爱好者）的住家里于当日下午被盗。盗贼们锯开了窗户铁条，把住家翻了个底朝天直到发现两个装满武器的柜子。他们把它们搬到院子里，但是只有其中一个，较大的那个很可能是被搬上一辆货车运走了。内装有收藏的各种口径的8把手枪和14把长枪（步枪、猎枪）还有三把刺刀。小的柜子则被找到了：被遗弃在一个工地里偷来的手推车上，可能被认为是没用的，里面的武器都还在。此案由MIRANDOLA警察调查中。（这些失窃的武器如果不及时追回或将用于其他犯罪活动的话，情况将更加严重。）

（alexzou编译）

【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】

【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

Furto in casa di un collezionista, i ladri scappano con 25 armi
„Furto in casa di un collezionista, i ladri scappano con 25 armi

Grave episodio criminale a Mirandola, dove una banda di malviventi è riuscita a trafugare una grande quantità di armi da fuoco da un'abitazione, dove il proprietario le deteneva regolarmente. Indagini affidate alla Polizia

Redazione 4 gennaio 2015
Furto in casa di un collezionista, i ladri scappano con 25 armi
„

Non il solito furto in abitazione. Un colpo in un appartamento di Mirandola si è rivelato decisamente redditizio per i malviventi che lo hanno messo a segno e soprattutto molto pericoloso per l'ordine pubblico. Una banda di ladri è infatti riuscita a impossessarmi di ben 25 armi, detenute regolarmente da un appassionato mirandolese.

Approfittando dell'assenza del padrone di casa, i ladri hanno individuato due armadi blindati in cui era contenuto l'arsenale e li hanno smurati. Una volta trascinati di peso nel cortile della casa, sono riusciti ad aprirli e a fare incetta del contenuto. In totale sono state rubati 14 fucili di diverso calibro, otto pistole e anche tre baionette. Lasciate invece otto armi considerate non funzionanti.

La Polizia del Commissariato di Mirandola ha aperto le indagini, che procedono a ritmo serrato in virtù della pericolosità del colpo messo a segno. I colleghi di Modena sono impegnati invece in un crimine analogo, realizzato la notte di capodanno in città: in questo i ladri erano riusciti ad impossessarsi di tre fucili da caccia e di una pistola.

“

Potrebbe interessarti:http://www.modenatoday.it/cronaca/furto-25-armi-mirandola.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/pages/ModenaToday/125552344190121

“

Potrebbe interessarti:http://www.modenatoday.it/cronaca/furto-25-armi-mirandola.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/pages/ModenaToday/125552344190121

IGO

摸心肝搭54 醉了

Oriente

如此的收藏家武器爱好者，没有严密的保管工具措施和方法，这不就是变向的武器提供者吗？