马德里：警方人员在Barajas机场 查获可卡因76千克

LIN.G

援引20minutos报刊消息：近期，马德里警方部门在Adolfo Suárez Madrid-Barajas机场，查获一起“大型可卡因走私案件”，涉及可卡因76.8千克。

经过调查，警方工作人员发现一个非常可疑的---哥伦比亚香蕉进口公司，它不具备任何相关的商业项目经验。该公司，每次向西班牙出口商品都是大规模数量。虽然，购买货物的成本很高，但是依然可以吸引非常多的买家。

这一系列的线索，无疑引起了警方部门的注意。因此，西班牙警方立刻联系欧洲刑警，荷兰警方共同参与合作调查。

2014年11月份，该公司的一大批货物抵达荷兰Vlissigen港口。随后，这些货物通过卡车被运送至西班牙。警方部门的工作人员在对货物检测后，并未发现任何违禁产品。

2014年12月16日，马德里警方在Adolfo Suárez Madrid-Barajas机场发现一批来自荷兰的货物。经过检查，竟然在进口的香蕉中查获可卡因76.8千克。

这起“可卡因走私案”中，两位涉案人员均是住在巴利亚多利德（Valladolid）的西班牙人，年龄分别为46岁和29岁。




---西班牙华人街网站LIN.G编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】



La Guardia Civil interviene en Barajas 76 kilos de cocaína procedente de Holanda

Agentes de la Guardia Civil de la Comandancia de Madrid, destacados en el aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas, han logrado interceptar junto a las autoridades holandesas una partida de 76.800 gramos de cocaína, que pretendía ser trasladada a nuestro país, ha informado la Comandancia de la Guardia Civil en Madrid.

Las investigaciones tenían su origen, en el estudio de la documentación relativa a importaciones que realizan expertos de la Guardia Civil, detectándose una empresa que se disponía a importar bananas desde Colombia cuyos propietarios carecían de ningún tipo de experiencia laboral en este tipo de partidas comerciales.

Una vez centrados en el género que pretendían importar a España, llamó considerablemente la atención la ruta elegida por los empresarios, ya que la misma encarecía enormemente los costes de importación.

Con los referidos indicios se establecieron contactos por medio del enlace de la Guardia Civil destacado en Europol con las Autoridades holandesas pertinentes, trabajando a partir de este momento de forma conjunta.

Desde noviembre que se iniciaba este trabajo, fueron controladas dos partidas de plátanos que viajaron en barco hasta el puerto de Vlissigen y desde allí hasta España en camión, no detectándose en un principio ninguna irregularidad o la existencia de transporte de algún tipo de sustancia tóxica o prohibida.

El pasado 16 de diciembre, tenía lugar la llegada de una tercera partida comercial al citado puerto holandés, en esta ocasión el cargamento era bien distinto, pues entre las bananas, se localizaron 76.800 gramos de cocaína, que motivaba la detención en Madrid de los dos importadores, dos ciudadanos españoles de 46 y 29 años domiciliados en Valladolid.

锦木

在西班牙贩毒会被枪毙么？

LIN.G

锦木 发表于 2015-1-3 15:04
在西班牙贩毒会被枪毙么？

应该没有死刑吧 估计是判个几百年

丢了灵魂的猪

贩毒还是挣钱啊，不然全世界都有人做。。哈哈


来自: 华人街iPhone版

657975990

丢了灵魂的猪 发表于 2015-1-4 00:36
贩毒还是挣钱啊，不然全世界都有人做。。哈哈

是挣钱了，但是损人不利己