注意：盗贼猖獗 帕多瓦又一华人住家被翻底朝天

alexzou

Furto abitazione Arcella Padova gennaio 2015
Arcella, ladri riescono ad entrare in un’abitazione: rubati 5mila euro

Alcuni predoni nelle scorse ore sono riusciti ad entrare in un appartamento di Padova e, dopo averlo messo a soqquadro, sono riusciti a portare via il denaro

Redazione 4 gennaio 2015
Furto abitazione Arcella Padova gennaio 2015

I predoni hanno fatto visita nelle scorse ore ad un appartamento dell’Arcella a Padova e hanno messo a segno un colpo da migliaia di euro. I malviventi, infatti, sono riusciti ad entrare nell’abitazione di un cittadino di origine cinese e, dopo averla messo a soqquadro, hanno trovato circa 5mila euro.

LE INDAGINI. Un furto sul quale ora stanno indagando gli uomini della polizia che stanno cercando ogni elemento utile per riuscire a dare un volto ai ladri.

       欧洲《华人街》编译PADOVA今日网2015年1月4日消息：盗贼光顾了一个位于PADOVA ARCELLA的住家并成功窃走数千欧元。事实上，歹徒们成功进入一名华人的住家里偷窃，把房子翻了个底朝天后，他们偷走了大约5千欧元。

   这一起盗窃案正由警察调查中且正在收集任何能够提供窃贼们身份的线索。

（alexzou编译）

【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】

【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

Potrebbe interessarti:http://www.padovaoggi.it/cronaca/furto-abitazione-arcella-padova-gennaio-2015.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/pages/PadovaOggi/199447200092925

李凤姐

提心吊胆

享受享受

凤姐  害怕了 吧   把票票 放我这里

奥斯卡奖

只有中国人家里才有现金 或者 奢侈品所以就盯上中国人。不怕贼偷 就怕贼惦记小家下心为妙。新年快乐 多赚点euro


来自: 华人街iPhone版

李凤姐

享受享受 发表于 2015-1-5 12:10
凤姐  害怕了 吧   把票票 放我这里

如果把你害了怎么办？

李凤姐

水中之花 发表于 2015-1-5 18:34
米事     我已经把钱藏在最私密的地方   绝对安全

老爷回来了没有？

坚若磐石

我在呢


来自: 华人街iPhone版

alexzou

ARCELLAColpo in casa da 5 mila euro presa di mira via Buonarroti

Ladri in azione l’altra sera verso le 19.30 in via Buonarroti. Hanno preso di mira l’abitazione di un cittadino cinese, regolarmente presente in Italia che si era assentato per un paio d’ore. Hanno...

[url=][/url]

[url=][/url]

05 gennaio 2015

Ladri in azione l’altra sera verso le 19.30 in via Buonarroti. Hanno preso di mira l’abitazione di un cittadino cinese, regolarmente presente in Italia che si era assentato per un paio d’ore. Hanno diretto la loro attenzione sulle camere da letto e sono stati particolarmente fortunati, visto che hanno trovato 5 mila euro in contanti celato all’interno di un comodino. Hanno agito indisturbati. Ad accorgersi del furto è stato proprio il padrone di casa una volta rientrato. Ha trovato la casa sottosopra e ha fatto l’amara scoperta. Il denaro contante non c’era più, aveva preso il volo.

L’uomo ha quindi chiamato il 113, denunciando agli agenti il furto subito. Nessuno dei vicini di casa si è accorto di nulla e quindi sarà molto difficile dare un nome ai malviventi. La zona dove è avvenuto il furto non è servita dalla telecamere di sicurezza. Il cinese ha riferito che il denaro contante gli serviva per fare un pagamento imminente.