马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2015-1-12 11:26 编辑
Brescia, "Gratta e Vinci" da tre milioni di euro
„Brescia, "Gratta e Vinci" da tre milioni di euroIl tagliando acquistato alla tabaccheria New Bar via Cremona. Il titolare: "Che botta!" Redazione 10 gennaio 2015
Brescia, "Gratta e Vinci" da tre milioni di euro
La dea bendata bacia la città di Brescia, con una maxi vincita da 3 milioni di euro alla tabaccheria New Bar di via Cremona. Il "Gratta e Vinci" fortunato è stato venduto una quindicina di giorni fa ma il titolare dell'esercizio commerciale, Mario Lazzaroni, ne è venuto a conoscenza solo con una lettera inviata dai Monopoli di Stato.
Il superpremio è stato vinto grazie ad un "grattino" della categoria "Che botta di fortuna" del valore di 10 euro. Lo stesso titolare, Mario Lazzaroni, non è in grado di risalire all'acquirente: "Durante le feste si comprano più grattini del solito, a volte li si prende anche come regali natalizi".
欧洲《华人街》编译今日网2015年1月10日BRESCIA消息:BRESCIA出现一张价值3百万欧元的刮刮卡。 幸运女神眷顾BRESCIA,给了VIA CREMONA的NEW BAR烟店一张高达3百万最高奖金的刮刮卡。这张幸运的刮刮卡是在大约半月前卖出的,但是这家店老板,Mario Lazzaroni,只有在收到国家垄断专卖局的一封信时才得以知晓。 这个超级大奖是一张价值10欧元的"Che botta di fortuna"品种的刮刮卡。就是这家店老板并未得知这张奖券的买主是谁:“在节日期间人们买刮刮卡比平时买的都多,有时候还买去作为圣诞礼物。” (alexzou编译) 【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】
Potrebbe interessarti:http://www.today.it/citta/gratta-vinci-brescia-new-bar.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/pages/Todayit/335145169857930
|