惊愕：NAPOLI发生华人和尼日利亚人打群架 互扔石头和玻璃瓶

alexzou

Napoli, scoppia maxirissa tra cinesi e nigeriani: attacco con sassi e bottiglie  Un diverbio nato per pochi spiccioli, degenerato in una manciata di minuti in un «assalto» ad un supermercato che ha coinvolto oltre cento persone. È successo nella tarda serata di ieri sul corso Novara, a pochi metri dalla stazione di piazza Garibaldi. Tutto sarebbe nato, secondo alcune testimonianze, da una incomprensione tra un cliente, un trentenne ivoriano, e i titolari del negozio, cinesi.

Il ragazzo è stato allontanato dal negozio ma poco dopo sono arrivati alcuni dei suoi conoscenti. Il tam tam ha attirato sul posto molti immigrati che vivono nelle vicinanze della stazione centrale. Una folla formata da non meno di cento persone ha cercato di scagliarsi contro i dipendenti del supermercato per «vendicare» il giovane ferito.
martedì 13 gennaio 2015         - 12:30           Ultimo agg.: 13:17
© RIPRODUZIONE RISERVATA

    欧洲《华人街》编译IL MATTINO新闻网2015年1月13日NAPOLI消息：NAPOLI，华人和尼日利亚人直接爆发群体斗殴事件：互相用石块和玻璃瓶攻击。 引起斗殴的是为了没几块零钱导致的争吵，并在没几分钟后演变成“攻击”一家超市并牵涉了一百多人。 事情发生在昨日（1月12日）晚上于CORSO NOVARA，距离PIAZZA GARIBALDI火车站没几米远。这一切，根据一些目击者称，是一起与客人，一名30岁科特迪瓦人和商店华人老板之间的误会造引起的。

    这名青年被从商店驱离但是没多久来了一些他的熟人。通过人口相传吸引了许多生活在中心火车站附近的移民来到现场。一个至少有一百人组成的人群试图冲击超市对付里面的职员为那名受伤的青年“报仇”。据悉后来那名青年伤者被带到医院治疗，4名华人被带回警察局调查。

（alexzou编译）

【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】

【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

https://www.youtube.com/watch?v=k2OAsRAQV_0

                      

从新再来

真团结   

cristina吴

中国人一定要团结才不会给老外欺负


来自: 华人街iPhone版

无名人士透露

为什么他们会为了一个甚至不是自己同胞而一同声讨华人商店？ 敢问有几个中国人会在自己同胞被欺负的时候挺身而出？？ 值得深思


来自: 华人街iPhone版

烟吸进肺、爱钻

只能说 中国人不团结 到哪里都被人欺负


来自: 华人街iPhone版

开心abcd

尼日利亚一部分人坏透了，很多尼日利亚团伙在网络上骗人。

缘来一生

那科特迪瓦人为什么会遭到华人的驱赶?


来自: 华人街iPhone版

若如初

Napoli火车站对面。

Νιρβν

经常去那买东西呢，对自己人很友好的， 哎 没办法火车站黑鬼半黑太多了，而且黑鬼太抱团了，一点点事都一群一群的人过去，而且警车都敢翻。  

我的小可爱

我昨天就在威尼斯被欺负了结果还要罚款   我在不清楚文章内容就签字了  我要怎么办呀