【英语诗歌】一首写给自己的诗

江心屿@

    Where am I now when I need me
　　现在当我需要我时，我在哪里
　　Suddenly where have I gone?
　　我突然去了什么地方？
　　I'm so alone here without me
　　没有我，我是如此孤寂
　　Tell me please what have I done?
　　请告诉我，我做错了什么？

　　Once I did most things together
　　曾经一起做大多数的事情
　　I went for walks hand in hand
　　我手牵着手散步
　　I shared my life so completely
　　我如此完整地分享生活
　　I met my every demand.
　　每个需求都不曾被辜负

　　Tell me I'll come back tomorrow
　　告诉我我明天就回来
　　I'll keep my arms open wide
　　我会一直张开手臂
　　Tell me that I'll never leave me
　　告诉我我永远不会离开
　　My place is here at my side.
　　我的归宿就在自己这里

　　Maybe I've simply mislaid me
　　也许我只是把我放错了
　　Like an umbrella or key
　　就像放错雨伞或钥匙
　　So until the day that I come my way
　　那么在我回归之前
　　Here is a poem just for me.
　　写这首诗送给我自己。