马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2015-2-28 11:55 编辑
26.02.2015 h 14:44
Sequestrata ditta cinese a Oste. Tre clandestini tra gli operai Un controllo congiunto tra polizia municipale di Montemurlo e guardia di finanza di Prato ha portato al sequestro di un magazzino all'interno del quale sono stati rinvenuti numerosi abusi edilizi e sfruttamento della manodopera clandestina
Sigilli ad un capannone nella zona industriale di Oste. Un controllo congiunto tra Guardia di Finanza di Prato e polizia municipale di Montemurlo ha portato al sequestro di una ditta gestita da cinesi. All’interno del capannone di oltre 300 mq, erano state allestite abusivamente sei strutture pericolanti in legno e usate come dormitorio. Otto gli operai cinesi identificati, tre di questi clandestini. Oltre agli abusi edilizi, nell’immobile è stata trovata una bombola Gpl e macchinari da lavoro anche questi messi sotto sequestro. L’imprenditore cinese titolare dell’impresa è stato deferito all’Autorità Giudiziaria sia per le violazioni urbanistiche, che per l’impiego di manodopera clandestina. Sono in corso ulteriori accertamenti.
欧洲《华人街》编译PRATO新闻网报道2015年2月26日消息:在MONTEMURLO市政警察和PRATO税务警察的联合检查行动中查封了一家位于OSTE工业区里的华人工厂并在里面发现多项违规建筑和剥削非法移民劳动力等现象。
被查封的这家厂房是一家华人经营的企业,在300多平方米的厂房里,有非法改建了六个用木头搭建的建筑且被用作于宿舍。8名华人工人被确认身份,其中3名是非法移民。除了非法建筑外,在建筑里还发现一个GPL煤气罐和工作用的机器设备,这些随后也被查扣。企业的华人老板被通报给司法机关处理其违反市容规划和雇佣非法移民劳动力。此事件还在继续深入调查中。
(alexzou编译) 【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】
|