马德里：道路警察将骑自行车进行巡逻

LIN.G

若相关措施生效，马德里市的道路警察将会对机动车违规人员，进行以下处罚：罚款200欧元，并扣四分。

这项措施，主要是检查：大家在驾驶机动车辆的时候，是否遵守交通规则，是否是在安全范围内进行的超车（侧面超车的安全距离是：1.5米）。希望减少骑自行车人员，在行驶过程中发生意外事故。

该法规中，还强调：在没有危险的情况下，机动车辆在超自行车的时候，允许其占据反方向的车道。

西班牙的自行车运动员协会表示：“为保证自行车运动员的安全问题，我们建议交通部门：安排便衣警察骑自行车进行巡逻。”

目前，相关部门已经提出：建议Ponle Freno-Axa道路安全部门的工作人员发现超车的车辆后，使用激光传感器（由西班牙计量中心（CEM）研发制造）对超车车辆的车距进行检查。

Ponle Freno-Axa道路安全部门表示：近几年来，西班牙骑自行车的人数逐渐增长。2012年期间，骑自行车总人数与2011年相比，同比增长47%。并且，所有的自行车事故中，造成的死亡人数高达72人。





---西班牙华人街网站LIN.G编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】







La Guardia Civil podría patrullar... ¡En bici!

Si finalmente la medida entre en vigor, los infractores cazados por los agentes de la Guardia Civil se expondrán a multas de 200 euros con retirada de 4 puntos del carné.

La intención sería comprobar 'in situ' si se respeta o no la distancia mínima de seguridad (1,5 metros lateral) antes de multar, para de manera progresiva disminuir la siniestralidad de estos deportistas. La regulación permite adelantar a un ciclista ocupando la totalidad del carril contrario en condiciones de ausencia de peligro.

Para efectuar esta novedosa vigilancia, la DGT estudia crear una unidad en la Guardia Civil con agentes camuflados, montados en bicicleta. Retomaría así una propuesta de la Asociación de Ciclistas Profesionales.

Ésta ha propuesto que el Centro Español de Metrología (CEM)homologue el sensor de medición láser usado en el primer estudio sobre adelantamientos a ciclistas realizado por Ponle Freno-Axa. Precisamente, esta asociación recuerda que los ciclistas son el único colectivo en el que aumenta la siniestralidad en España: un 47% más en 2012 frente a 2011, con 72 fallecidos.

ien

骑自行车的要怎么扣分。如果没驾照的话


来自: 华人街iPhone版

ien发布于3 小时前
骑自行车的要怎么扣分。如果没驾照的话

说的是汽车、摩托车等，汽车超自行车才有安全距离问题，汽车超自行车安全情况下可以占用反方向车道，而自行车超自行车是没有安全距离的规定。


来自: 华人街iPhone版