马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 网站编辑 于 2012-5-4 11:34 编辑
又到一年报税时——申报个税注意事项
《华人街报》2012年4月刊
一年一次的个人所得税报税工作开始了。 4 月中旬起,各地税务局陆续把 2011 年报税单 寄给每人。如果您在 5 月中旬还未收到报税单, 那是不正常现象:或者是税务局寄的报税单丢 了,或是地址有错,或者您在近期搬家。遇到这 种情况,要去您所在地的税务局,领取一份个人 所得税报税单自己填写。
如何填写 这几年税务部门进行了改革和信息联网, 有关个人工作时间和年收入,税务部门已按注 册会计师事务所报给政府的数据从信息库获 得。如果您除了上班的工资收入没有其它经济 来源,那么税务部门已帮您填好报税单,您只要 核对以下内容是否有误:年工资金额,年工作 时间(这些信息能在 12 月底的工资单上找到), 姓名,地址,婚姻状况,子女人数等。如果信息全 部正确,您只要签名并填上日期,寄给您所在地 税务局即可。这一改革减轻了您填表的负担和 税务局的工作量。如有关内容有误,尤其年工资 金额不正确,建议您如实修改,以免税务局在事 后发现有错,认为是您故意不修改,引起罚款。
截止日期 按个人报税的不同方法,税务局暂定了寄 个人报税单的截止日期。通过书面报个人所得 税,暂定截止日期为2012年5月30日。通过 电脑电子报税,享受一个更宽松的报税截止时 间:1至19省,截至2012年6月9日;20至49省(包括2个科西嘉省)截至2012年6月16日; 50至97省 到2012年6月23日。
注意事项 1、一些在法国的中国留学生,虽然在法国 没收入,建议也去税务局领取表格填写。现在 有些房补机构(CAF)要求提供税单。因为每 个在法居留一年以上的常驻居民,不论法国人 还是外国人,不论是否有收入,必须向政府申报 各自的经济状况。 2、同居者的报税情况,视同居者的性质而 定。没有结婚登记但按中国传统方式办过酒席、 生育了几个孩子的,按法国税务法,男女双方并 非法律意义上的夫妻关系,双方要各自分别报 税,他们的共同子女由双方协商归某方抚养,税 务局按每人负担计算个人所得税率。 有些华人朋友问,为什么申请房补或子女 补助金时,社会福利局(CAF), 要把住在一起未 登记结婚的同居者收入作为夫妻收入计算?这 是政府各部门对法律解释不一、执法不一的矛 盾。相反,一些签过同居协议的男女(PACS), 虽然不是法律意义上的夫妻,但报税方法与结 婚夫妻一视同仁,其收入可作为共同收入申报, 填写一张报税单。有些留学生与一些有收入的 长居者或法籍人士签了同居协议(PACS),原来 有收入的一方,因为多负担一位没收入的留学 生或无收入人士,所以同一个人同样的收入,在 签 PACS 协议前要交税,可能在签同居协议后会少交很多甚至不要交个人所得税了。 3、如果您在 2011 年是公司股东,分了红利 (dividende),尽管公司已支付公司所得税,但您 个人还得把这部分分到手的红利连同年收入向政府一起申报。 4、加班费收入享受免税优惠,不属于报税范围。
减免情况 如果您交的个人所得税较多,在 2011 年有 以下一些情况可以享受相应减免: 1、装修改善自己的住房,以减少能源电力 消耗或转用清洁能源。 2、对中小企业投资参股。 3、给父母生活赡养费。
4、自己未满 25 岁的成年子女在继续学习深造,尽管他们不与您住一起,也可算作家庭报 税对象。 5、聘请照看自己年幼子女的保姆或家教。 总之,个人报税情况复杂各异,希望每个当事人认真对待,处理好自己的报税情况。
法国捷顺会计事务所 电话: 01 49 37 22 14 地址: 87-95 Avenue Victor Hugo 93300 AUBERVILLIERS
本期报纸资讯版另有实用的个人保护险，开店合同怎么签，离婚步骤和注意事项，老板拖欠工资怎么办，期房怎么买，假钞如何识别，保险免赔的地方怎么赔等等，更多信息请查阅《华人街报》。
| 
柠檬无骨鸡爪的秘方请珍藏
分享一下
家的感觉哈哈😄
提神后开始工作哈哈😄
来自姐妹的投喂😀
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2012-5-3 14:35:34
提升卡
置顶卡
