引戒：MATERA一华人企业家未申报一百万欧元收入 被控

alexzou

Categoria : CRONACA Matera: non dichiara redditi per un milione di euro, denunciato imprenditore cinese

Scritto da Onofrio Bruno
Martedì, 10 Marzo 2015 16:16

Ammontano ad un milione e 300mila euro i ricavi non dichiarati al fisco da un imprenditore di nazionalità cinese che è titolare di un mobilificio a Matera. L'evasione fiscale, riferita all'annualità 2010, è stata scoperta dalle Fiamme Gialle della Compagnia di Matera al termine di una verifica che si è appena conclusa.
  Partendo da incroci dei dati fiscali presenti nelle banche dati e dall'esame delle fatture di vendita e delle scritture contabili, sono stati ricostruiti i ricavi conseguiti dalla società e sottratti a tassazione. A questi si aggiungono i costi indebitamente portati in deduzione, in quanto non riconducibili alla gestione aziendale, per un ammontare ulteriore di oltre 350.000 euro.
  Tra questi l'imprenditore aveva inserito anche delle sanzioni pecuniarie comminate dall'amministrazione finanziaria ed altri non giustificati per la mancanza di specifica documentazione. Gli atti della verifica sono stati inviati all'Agenzia delle Entrate per l'accertamento ed il recupero dei cospicui crediti vantati dall'erario.
  Inoltre l'amministratore dell'azienda, avendo superato la soglia di punibilità per l'omessa presentazione della dichiarazione dei redditi, è stato denunciato.

    欧洲《华人街》编译AltaMurgia网报道2015年3月10日MATERA消息：一名华人企业家且是MATERA的一家家具生产商涉共有高达一百30万欧元的收入未向税务部门申报。这起偷税漏税涉及的是2010年度，是MATERA税务警察在一起刚刚结束的核查后发现的。    从税务部门的数据库和对销售发票以及会计账目的交叉审查，重新计算了公司收入以及减去税收等金额。这些还要加上不可报销的费用，因为跟公司管理经营不相关，一笔高达35万多欧元的金额。
   在这些金额里面这名企业家还加入了税收行政方面的罚款以及其他因缺乏相关的手续文件而不能证明的费用。审查的档案已交给税务局做进一步核查以及收回欠国家财政部的巨额款项。
    另外企业董事长，已经超过了因未能提交纳税申报单的免刑事处罚的门槛，因此被控诉。

（alexzou编译）

【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】

【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

东方时空

   这位华人企业家除了趁着夜黑风高偷偷地开溜 应该没有其它的办法咯