马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
大快人心!西警方成功破获“专抢中国人犯罪团伙” 援引El diario报刊----近日,在西班牙的Santander市3号法庭上,司法人员表示:“西班牙警方部门,在Cantabria大区成功破获一个‘抢劫中国人的犯罪团伙’,共计4名犯罪分子被依法逮捕。 本案中的4名犯罪分子(2男,2女),曾在坎塔布里亚(Cantabria)大区频繁作案,他们的主要下手对象便是---中国人。其中,2名男性犯罪分子(国籍:哥伦比亚)属于亲兄弟关系,1名女性犯罪分子(国籍:委内瑞拉)是兄弟一人的前女友,另1名女性犯罪分子是厄瓜多尔人。 经过审理:前3名犯罪分子,因“暴力抢劫罪”被要求依法判处有期徒刑5年。厄瓜多尔女性,则属于从犯(涉嫌将其车辆借给犯罪分子),被要求依法判处有期徒刑1.5年。 相关的警方人员在某会议中,表示:“该作案团伙,于2013年6月—2014年1月期间,曾在西班牙多个城市作案20余起,如:桑坦德(Santander),索托德拉滨海(Soto de la Marina),桑托纳(Santoña),拉雷多(Laredo),托列拿维加(Torrelavega),卡斯特罗乌迪阿勒(Castro Urdiales),及雷诺萨(Reinosa)。” 2014年10月,某中国餐馆的老板报案,称:“有一次,当我在家里的时候,有几个人试图闯进我的房子。”警方部门收到报案后,便立刻成立专案小组进行调查。随后,专案小组的工作人员曾多次在坎塔布里亚(Cantabria)大区进行排查,竭力寻找4名涉案人员。11天之后,警方人员成功将4名犯罪分子缉拿归案。 据悉:警方人员在实施逮捕行动的时候,2名犯罪分子分别在拉雷多(Laredo)市和雷诺萨(Reinosa)市的中国人家中行窃。这两起案件中,警方人员未能及时将其捉拿归案。犯罪分子们在作案后,便迅速拖着战利品进入一辆停在失主家附近一辆汽车,驱车逃离。 “雷诺萨(Reinosa)市盗窃案”发生后,警方人员便一路尾随他们。犯罪分子们抵达桑坦德(Santander)市San Luis大街上的一家酒吧后,他们将两大包的盗窃物品保存在那里。随后,他们便返回附近的家中(位于:Vargas大街)。 经过搜查,警方人员在2个书包中和犯罪分子的住处,发现:大量被盗的首饰,珠宝,电子产品,及钱财。 除此之外,警方人员还在一名合租女士(国籍:哥伦比亚)和一名委内瑞拉女士的衣柜,及抽屉中发现大量被盗物品。并且,在其他哥伦比亚人的房间中,还发现大量被盗物品。 预计,本案将于3月17日 上午11:30分,在桑坦德2号法庭进行最后的宣判。 ---西班牙华人街网站LIN.G编译,美娜修稿 【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看西班牙语原文】 La Policía encontró parte del botín en la casa de la banda que robaba a chinos La Policía se incautó de gran cantidad de objetos en el domicilio donde vivían los cuatro acusados -dos hombres y dos mujer- por casi una veintena de robos en viviendas de Cantabria, la mayoría de ciudadanos chinos. Así lo han señalado los agentes que participaron en la investigación en el segundo día del juicio que se celebra por parte del Juzgado número 3 de lo Penal de Santander, contra dos hermanos colombianos, una mujer venezolana, expareja de uno de ellos, y una mujer ecuatoriana. Los tres primeros se enfrentan a una petición de la Fiscalía de cinco años de cárcel por un delito continuado de robo con fuerza en casa habitada, mientras que para la otra mujer se pide un año y medio de prisión como cómplice, por prestarles su coche para los robos. El juicio, señalado para ayer, martes, y hoy, miércoles, se ha tenido que suspender hasta el próximo martes, 17 de marzo. En esta penúltima sesión han declarado los agentes que participaron en los dispositivos de seguimientos de los acusados y en la elaboración de los atestados por la veintena de robos ocurridos entre junio de 2013 y enero de 2014 en Santander, Soto de la Marina, Santoña, Laredo, Torrelavega, Castro Urdiales y Reinosa. La instructora ha explicado que hasta que el 10 de enero del año pasado, cuando el propietario de un restaurante chino reconoció a "unas personas" que había intentado entrar en su domicilio cuando él estaba dentro. Sin embargo, a partir de esa fecha y hasta la detención de los cuatro acusados once días después, la Policía estableció diversos operativos para seguir a los dos hombres y la mujer, por diversos municipios de Cantabria . Entre estas salidas, dos de las que realizaron, una a Laredo y otra a Reinosa, coincidieron con robos en viviendas de ciudadanos chinos en esas localidades. En ambos casos, los agentes perdieron de vista a los tres acusados, aunque los localizaron después de que se hubiesen producido los robos y les vieron subir al coche, aparcado cerca de las viviendas forzadas, andando "rápido" y con una mochila cargada a cuestas. Tras el robo de Reinosa, el operativo policial les siguió a su llegada a Santander y comprobó que dos de ellos dejaban la mochila en un bar de la calle San Luis, cercano a su domicilio de la calle Vargas. En la mochila había objetos procedentes de ese robo, mientras que en la vivienda en la que residían la Policía se incautó de joyas, bisutería, aparatos electrónicos y dinero de robos en otras viviendas. Según ha asegurado uno de los agentes, el "grueso" de estos objetos estaba en el dormitorio que compartían uno de los ciudadanos colombianos y la mujer venezolana dentro de cajones y en el armario, en lugares "visibles y accesibles". Los policías también se incautaron de otros objetos en el dormitorio del otro ciudadanos colombiano, en el de la casera y en el salón. La última sesión del juicio se celebrará el próximo martes, 17 de marzo, a partir de las 11.30 horas, en la sala número 2 del edificio de los juzgados de la calle Alta de Santander.
|