菇凉们！本周五足球明星贝克汉姆将现身Gran Via大街！

LIN.G

2015年3月20日（本周五），著名足球明星贝克汉姆（David Beckham）将满足各位小伙伴们的心愿，于首都马德里的Gran Vía大街正式亮相。

贝克汉姆（David Beckham），曾是“皇家马德里足球俱乐部（Real Madrid）”的一名球员。

此次，贝克汉姆（David Beckham）重返马德里，是为了出席----H&M宣传活动。

流行组合辣妹合唱团的成员之一，维多利亚•贝克汉姆（Victoria Beckham）称，其丈夫
（贝克汉姆）的服装中，从衬衫至内衣，均会选择舒适的H&M品牌。


贝克汉姆（David Beckham）远离家乡后，他逐步在“足球事业”上走向巅峰。

可是，数年后，贝克汉姆（David Beckham）的人生简历中，却出现一个与“足球”毫无任何关联的词语---“时尚”。

目前，贝克汉姆（David Beckham）的主要事业便是---时尚品牌代言。他，已经正式成为时尚界，拥有身高优势的“新宠”。

相关媒体透露消息：贝克汉姆的妻子（维多利亚•贝克汉姆Victoria Beckham），并不会出席此次H&M的宣传活动。不过，我们不确定她是否会陪同其丈夫，一起前往马德里。很多年前，小贝的妻子曾抱怨道：“西班牙，是一个完全没有时尚气息的国家。反而，处处都弥漫着大蒜的味道。”

于2003年，贝克汉姆（David Beckham）同意以3500万欧元的加盟费，加入“皇马足球俱乐部（Real Madrid）”。随后，他和妻子，在西班牙首都一住便是五年。

两年前，小贝在全世界球迷的“期待”和“眼泪”中，完成其职业生涯中“最后一场足球比赛”后，便离开---巴黎圣日耳曼（Paris Saint-Germain）足球俱乐部。

我们的小贝（David Beckham），从自己足球事业的“黄金时代”默默退出后，便进入一个新的领域----时尚界。

目前，他的事业风生水起，总收入甚至不低于当年的“鼎盛时期”。




---西班牙华人街网站LIN.G编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】




David Beckham vuelve a España

David Beckham (39) volverá a pisar la Gran Vía madrileña la próxima semana. El día elegido, el 20 de marzo. El ex jugador del Real Madrid regresa a la capital para presentar la colección Modern Essentials by H&M. Desde una camisa hasta sus calzoncillos preferidos para estar cómodo, el marido de Victoria Beckham desvelará sus esenciales para vestir.

Después de años alejado del país que tantas glorias le permitió agregar a su currículum futbolístico vuelve por una causa totalmente distinta al deporte. Ahora su nuevo trabajo es la moda y la publicidad, donde tiene uno de los cachés más altos.

Beckham presentará la colección sin la compañía de su mujer, la ex componente del grupo musical Spice Girls, pero no se ha confirmado es si Victoria le acompañará a Madrid, donde recordará viejos tiempos y disfrutará de los manjares gastronómicos del país que "huele a ajo", según definía la mujer del ex jugador de Real Madrid para referirse a España.

David y Victoria vivieron durante cinco años en la capital. En 2003 fue fichado por el Real Madrid por una cifra de 35 millones de euros.

Hace casi dos años se retiró del fútbol profesional en el Paris Saint-Germain. Las lágrimas de su último partido fueron comentadas en todo el mundo. Ahora vive de las rentas y de la moda. Una fuente de ingresos que nada envidia al manantial pecuniario de su época dorada en el fútbol

malco

卡西比他帅多了  不看