揪心：普拉托大白天又有一华人被袭击抢劫

alexzou

23.03.2015 h 13:16

scrivi un commento

Aggredita e rapinata in pieno giorno da tre malviventi: la donna portata in ospedale

E' successo questa mattina al Macrolotto Zero. La vittima è una cinese: i banditi le hanno strappato la collana dal collo
Una donna cinese è stata aggredita e rapinata della collana mentre stava camminando nelle strade del Macrolotto Zero. E' accaduto stamani, lunedì 23 marzo, intorno alle 11.45 all'altezza dell'intersezione tra via Borgioli e via Donizetti. La donna è stata poi soccorsa da un'ambulanza del 118 e portata in ospedale, mentre sul posto è intervenuta una pattuglia di carabinieri. Dalle testimonianze, sembra che siano stati tre nordafricani ad aggredire la donna. Uno, in particolare, le ha afferrato la collana per poi strappargliela con violenza dal collo. La donna avrebbe provato ad inseguire i banditi che però sono riusciti a dileguarsi. Soccorsa dal personale del 118, è stata quindi portata per accertamenti al pronto soccorso del Santo Stefano.

    欧洲《华人街》编译PRATO新闻网报道2015年3月23日消息：事情发生在当日（3月23日）上午于普拉托MACROLOTTO zero地区。受害者是一名华人女子：歹徒拽走了她脖子上的项链。

    一名华人女子正行走在MACROLOTTO ZERO地区的路上时被袭击抢劫项链。事情发生在星期一3月23日上午的11点45分左右于via Borgioli 和via Donizetti的路口附近。 这名女子随后被一辆118救护车送到医院救治，与此同时一辆宪兵巡逻车也来到现场。根据目击证供，好像是三名北非人袭击的这名女子。尤其是其中一人，抓住这女子并暴力的拽走了她脖子上的项链。这名女子曾试图追赶歹徒但是他们还是得以逃脱。于是她被118医护人员初步救治后就将其送到SANTO STEFANO医院急诊检查。

（alexzou编译）

【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】

【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原

特别提醒：近来发现许多报刊、网站及微信平台转载及擅改《华人街》编译的新闻稿件而不注明编译单位及编译人员。敬请各位尊重我们《华人街》网站及编译人员的辛勤工作，遵守新闻行业规范，今后在转载和发布时注明我们《华人街》编译。

   现本网站已委托律师取证，对不听规劝的适时付诸法律途径解决。

一杯子一辈子

意大利政府不知干什么用的


来自: 华人街iPhone版