汗颜：接举报MANTOVA宪兵突袭一华人酒吧 起获地下赌场

alexzou

GUIDIZZOLOI carabinieri fanno irruzione nella bisca clandestina

Nei guai dodici ragazzi che stavano giocando a poker e il gestore del locale: chiuso il bar "Dolce vita"

25 marzo 2015

GUIDIZZOLO. Tredici denunce e il locale di Guidizzolo chiuso: è il bilancio dell’operazione messa a segno nella notte tra martedì e ieri dai carabinieri di Castiglione che hanno scoperto una bisca clandestina gestita da una donna cinese da anni residente a Guidizzolo.

Il blitz è scattato alle tre di martedì mattina, quando i militari del nucleo operativo e radiomobile di Castiglione con i colleghi della stazione di Guidizzolo sono entrati per un controllo nel bar Dolce vita, con il sospetto, avvalorato da alcune segnalazioni, che all’interno si organizzassero dei giochi d’azzardo.

Alcuni testimoni avevano riferito di aver notato uno strano movimento intorno al locale anche in piena notte, quando il bar apparentemente era chiuso. Tutte le persone denunciate origine cinese, hanno alzato le braccia senza proferire una parola d’italiano, nonostante molti di loro vivano qui da parecchi anni.

    欧洲《华人街》编译GAZZETTA DI MANTOVA网报道2015年3月25日GUIDIZZOLO（MN）消息：十三人被控和一家GUIDIZZOLO的场所被关：这是CASTIGLIONE的宪兵于星期一和昨日（星期二3月24日）之间的深夜的检查行动的成果，因为宪兵发现了一家由一名居住在GUIDIZZOLO的华人女子经营的地下赌场。

    突袭检查是在星期二凌晨3点开始的，当时CASTIGLIONE宪兵行动组和GUIDIZZOLO派出所的同事一起进入BAR DOLCE VITA酒吧进行一起检查，因接到一些举报而怀疑，内部有非法聚众赌博。

    一些证人称曾在深夜看到过酒吧内部一些奇怪的活动，当时酒吧表面上看来是关门了的。全部被控的人员都是华人，他们高举双臂并未说一句意大利语，虽然他们中很多人都在这里生活了很多年了。

（alexzou编译）

【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】

【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

特别提醒：近来发现许多报刊、网站及微信平台转载及擅改《华人街》编译的新闻稿件而不注明编译单位及编译人员。敬请各位尊重我们《华人街》网站及编译人员的辛勤工作，遵守新闻行业规范，今后在转载和发布时注明我们《华人街》编译。

   现本网站已委托律师取证，对不听规劝的适时付诸法律途径解决。

痴飞舞

聚众赌博，人数太多了，几个人在家里打麻将应该是没问题吧。

蓝思

赌，害人啊。

franco123

被中国狗 报出来的 Mantova有中国狗


来自: 华人街iPhone版