卡西的妻子称更喜欢待在马德里

我爱中华

卡西离开皇马，签约葡萄牙俱乐部OPORTO已接近尘埃落定，但暂时可以肯定的只有本周五卡西在伯纳乌的告别会。而他和oporto的合约虽然还没有签署，但就各方面也已达成共识

此次转会事件中引起关注的还有卡西的妻子SARA，因其之后的工作和生活将取决于他的伴侣。而在卡西决定转会到葡萄牙，实际上对其家庭是一场双赢，卡西依然能参与欧洲最顶尖的足球赛事以及两个小时的往返时间也不至于使妻子完全抛弃在马德里的生活。

而据消息，在卡西签约OPORTO之后，妻子SARA将继续留在马德里工作和生活，只有在周六周日将飞往葡萄牙，与卡西共度周末。

对身为记者的SARA而言，此次卡西签约OPORTO是一个非常好的消息，四十分钟即刻乘飞机抵达葡萄牙使得她不必放弃他的工作和在马德里的住房。而葡萄牙与西班牙相似的文化气候和语言也不会对今后的生活造成巨大的影响。而卡西夫妇的高知名度也会让他们更好地融入那边的生活。

---西班牙华人街网站LIN.G编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】

Carbonero, un icono enPortugal que prefiere quedarse en Madrid

La salida de Iker Casillas del Real Madrid y su posible fichaje por elFútbol Club Oporto está a punto de convertirse en el culebrón del verano, sólosuperado por el romance de Isabel Preysler y Mario Vargas Llosa. De momento, loúnico claro es que el viernes, el club madridista despedirá a su porteroinsignia como se merece en el Estadio Santiago Bernabéu. Su fichaje por elOporto aún no está cerrado, pero lo más factible es que se llegue a un acuerdoen las próximas horas.

Sin embargo, la gran incógnita es Sara Carbonero. Tal y como ha venidodetallando LOC a lo largo de estas semanas, el futuro profesional de laperiodista depende en gran medida de la decisión y el destino que tome supareja. Aunque desde la cadena, y bajo la protección de Pedro Piqueras, parecenno estar dispuestos a prescindir de sus servicios, lo cierto es que su futuroparece estar en abierto.

Si se concreta el fichaje de Iker por parte del club portugués todossaldrían ganando. Iker sería titular en un gran club europeo, que juega laChampions y que, aunque no tiene el palmarés del Real Madrid, suele dar siemprela talla y la batalla. A poco más de cuatro horas de Madrid, sería tambiénventajoso para Sara, que según la prensa lusa, no estaría muy por la labor deabandonar su hogar en Madrid.

Según ha podido saber LOC, los planes inmediatos de Sara, en caso seconfirme el fichaje de Casillas por el Oporto, sería quedarse en la capitalespañola de lunes a jueves, día en que daría su ultimo telediario de la semana,y así poder marcharse el fin de semana a la ciudad portuguesa, de viernes - ojueves por la tarde en el mejor de los casos- a domingo.

Sara, toda una celebridad en el país vecino

El hecho de que Oporto esté a poco más de cuatro horas de Madrid y a tansólo 50 minutos en avión es una gran ventaja para la periodista, que no severía tan obligada a cambiar completamente de vida. No obstante, si finalmentese decanta por mudarse y acompañar a Iker en la segunda ciudad más importantede Portugal, la periodista casi se sentiría como en casa.

Portugal es un país vecino, con horarios y costumbres similares a las deEspaña. El idioma no es complicado y Oporto tiene todo lo que una gran ciudadpuede ofrecer. Además, Sara es toda una celebridad en tierras lusas. Desde queEspaña se hiciera con el Mundial de fútbol en Sudáfrica y Carbonero recibieraun beso en los labios por parte de Iker en directo, Carbonero dejó de ser unaWag nacional para convertirse en icono internacional. Su belleza,profesionalidad y estilo también han cautivado a los portugueses y no esextraño verla ocupando titulares en la prensa rosa del país vecino. Ya seaporque ha lanzado una marca de ropa online o porque ha sido madre, Sara es unahabitual del couché portugués, al igual que la Reina Letizia o la InfantaElena.

Parece que Portugal está dispuesto a recibir con los brazos abiertos a unade nuestras parejas más mediáticas. Lo que no parece tan claro es que laperiodista esté dispuesta a trasladarse allí definitivamente.