Aubervilliers :向那位面对枪械毫不畏缩见义勇为的路人致敬

我本庸凡

（编辑翻译：
5月23日星期三下午，Aubervilliers 有个45岁的男人在大街上朝他老婆开枪。当时他准备枪杀他的老婆，幸好有两个路人看到后见义勇为把人救了。那个男人杀老婆不成后来在车里用枪对准自己自杀了。据说那个人和老婆已经分居，他老婆曾经因为他的暴力和威胁报警过。
两个见义勇为的好汉一个手臂中弹，另一个脖子受伤，已经送到医院治疗。 93区区长 Christian Lambert 还去医院看了这两个人。

93区在两年前就推出了专门针对受到严重威胁的妇女的报警手机。一旦发生什么紧急情况可以通过手机迅速向警察报警，警察很快就会介入。）

Aubervilliers : il se suicide en pleine rue après avoir tiré sur sa femme

Avant de retourner l'arme contre lui, il a eu le temps de blesser deux patients en essayant de tuer sa femme. Un homme âgé de 45 ans s'est suicidé mercredi après-midi à Aubervilliers (Seine-Saint-Denis) après avoir fait usage d'une arme en pleine rue. Le couple était séparé. La compagne avait dénoncé des menaces et des violences à son encontre.

L'homme a tenté de tirer avec un fusil à canon scié sur son épouse qui était accompagnée d'un bébé. Un passant s'est interposé, il a pris une décharge dans le bras. Un autre a été plus légèrement blessé au cou. L'épouse s'est enfuie et l'homme a alors retourné l'arme contre lui et s'est suicidé dans une voiture.

Les blessés, dont les jours ne sont pas en danger, ont été transportés à l'hôpital où s'est rendu le préfet de Seine-Saint-Denis, Christian Lambert.

Depuis plus de deux ans, la Seine-Saint-Denis propose aux femmes en très grand danger des téléphones portables d'alerte. Ce téléphone préprogrammé permet de déclencher une intervention plus rapide des forces de police.

http://www.leparisien.fr/seine-saint-denis-93/aubervilliers-il-se-suicide-en-pleine-rue-apres-avoir-tire-sur-sa-femme-23-05-2012-2013190.php


PS
向那位面对枪械毫不畏缩见义勇为的路人致以最崇高的敬意！并且祝愿他和另外一名无辜伤者早日康复！地球有你们更精彩！

Kenke818

什么时候的事情？


来自: iPhone客户端

蒙蒙烟雨楼

又一个暴力狂！

francesco@2005

顶:victory:

阿亮

Kenke818 发表于 2012-5-23 21:36
什么时候的事情？

就昨天下午。不知道具体在aubervilliers哪里。

云之霓裳

看来绿林好汉还是满多的

casino888

哦。 啊

huichen

前几天不是有人发过一样的帖子吗！

愚昧；

中国人？

涐不禁女色

:D好人还是有的

我本庸凡

愚昧； 发表于 2012-5-24 20:48
中国人？

不清楚

我本庸凡

huichen 发表于 2012-5-24 20:46
前几天不是有人发过一样的帖子吗！

你确定你没穿越

小小周

还是有真英雄的

我本庸凡

小小周 发表于 2012-5-24 21:57
还是有真英雄的

恩，是的。
让我记忆犹新的是，有1次7月14号在香街的国庆阅兵仪式上，有人欲向时任总统希拉克开枪袭击，但是那人马上被一位观众制止，时候那人还受到希拉克亲手颁发的荣誉骑士（待确定）勋章。。。
其实在国内，好像也有设立“见义勇为”基金奖的。

个人认为可以肯定的是，在当面对危险情况下的见义勇为者们，当时是根本不会去考虑那些事后可能会带来的物质奖励或什么的，那可能是纯潜意识下所作出的人性本善的义举吧！所以说，教育很重要啊！

乖怪花

我本庸凡 发表于 2012-5-24 21:35
不清楚

凡非凡,非常凡作何解?