匈牙利税法

匈牙利生活

[ 本帖最后由 匈牙利生活 于 2015-8-12 13:04 编辑 ]\n\n861期 匈牙利税法

（接上期）
还规定在使用电子数据交换系统的情况下，双方应该事先进行书面约定。[48][除前面所述之外，当然还应该兼顾有关电子****相关规定的46/2007.（XII.29.）PM法令的规定。]
流通税法指定两种程序，在实施这两种程序时，以下事实是被法律承认的，电子****满足****来源真实、内容完整的要求。[49]这些程序是：
. 根据有关电子签名的法律50规定，具有合格电子签名的****，
.  作为电子数据交换系统电子数据存在和传输的****。
在开具流通税法指定的电子****的情况下，****的开具者和接受者不必为满足流通税法规定的要求完成商业监督程序。当然，在此种情况下，纳税主体也可以进行商业监督程序，特别是，当程序的实施有利于纳税主体的经济利益时。在流通税法中未指明的电子****的情况下，可以通过商业监督程序保证其内容完整性和来源真实性。
使用作为印刷品，通过印刷制造的****时应该注意的是，只有符合税务部门制定的序列号范围的****可以投入使用（序列号范围可以在国家税务与海关局的网站上查阅）。该印刷品的制造者和流通者只能给纳税主体出**该印刷品，并且在出**时开具的****上应该显示印刷品名称、序列号，以及印刷品获得者的税号。将该印刷品作为****使用的纳税主体应该对该印刷品进行严格的结算。[51]
在使用开具****的软件的情况下，产生的****只有在没有跳过和重复，并且连续发放编号的程序中，经过严格的结算，在税务管理上才可以被承认。[52]****开具者应该拥有详细描述软件的运行和使用的文档，以及由该软件的开发者（或继承人）给****开具者（软件使用者）出具的签名声明，声明该软件完全符合相关法律规定。[53][与前面所述内容相关，自2013年1月1日起流通税法[54]授权国家经济部，颁布法令，对具有结算功能的软件提出要求，以及针对有结算功能的软件的出**和使用，规定相关的数据服务义务。[55]]
****可以用匈牙利文，或任何一种还在使用的语言开具。[56]对于外语出具的****，在税务管理程序框架内进行的监督中，可以向****的开具者要求，由其负担费用进行匈牙利语翻译公证（当事实不能通过其他途径澄清时）。[57]

2.1．****的内容
流通税法规定了****必须具有的内容，也就是说，****必须包含有符合流通税法规定的数据。除了必须的数据外，****上.–.根据法律规定的义务、双方的约定及****开具方的决定.–.还可以有任何其他的数据。
****必须具有的内容如下：[58]

a)证明****真实性的数据：
. ****开具日期，
. 验证****-真实性-的****编号；

b)证明商品出售者、服务提供者身份的数据：
.
税号，以此进行了商品交易、服务流转（在群体流通税主体进行的交易中，除了交易实施者的税号之外，还应该附上群体的身份号码[59]），
. 姓名/名称和地址，
.    通过财务**表进行的交易中，应该有财务**表的姓名/名称、地址和税号；

c)证明商品获得者、服务接受者身份的数据：
. 姓名/名称和地址，
. 税号，以此作为缴税责任人完成了商品的流通和服务的流转，或者
. 税号，以此完成了商品的共同体内部免税交易，或者
. 税号（群体纳税主体应提供群体身份识别号码）前8位数字，作为国内注册的纳税主体以此税号完成了商品流通、服务流转，当商品的获得者、服务的接受者向纳税主体支付的销项税达到或超过200万福林，同时商品的出售者、服务的提供者出于商业目的在国内定居（商业定居地缺失的情况下，在国内有住所或习惯居留地）；
d)商品流通、服务流转相关数据：
. 交易商品的名称，同时标注.–.根据****开具的必须.–.流通税法中规定的海关编号、商品数量或所提供服务的名称，同时标注.–.根据****开具的必须.–.流通税法中规定的该服务在中央统计局服务注册表中登记的编号（以下称：登记号），当可以用单位表示时，表明服务的数量；
. 交易.–.以及预付金交付、签收.–.日，如果该时间与****开具事件不符；
（待续）

来源：匈牙利联合报