匈牙利税法

匈牙利生活

[ 本帖最后由 匈牙利生活 于 2015-8-12 12:50 编辑 ]\n\n（接上期）
                              
    也就是，应该支付《规费法》第24条第(1)款与第(2)款确定的规费的75%。[《规费法》第24条第(4)款]。
    例如：没有固定限额的融资租赁合同到期后，车辆运行方获取一辆已达5年车龄的，1300cm3的，50千瓦功率的机动车所有权。
    因为运行方（承租方）获得机动车的所有权，因此在获得车龄为5年的机动车须支付的27,500（50x550）福林规费中要减去运行权相关的规费，也就是减去 27.500福林的 25% (而不是减去之前所付的所有规费。)

机动车和挂车的继承和赠与[16]
    机动车和挂车的所有权，具有财产价值的权利发生继承和赠与时，规费的费率是机动车和挂车有偿财产转让规费的两倍。
    例如：一辆5年车龄的、1300cm3的、50千瓦功率的小轿车发生赠与或者继承时，接受人或继承人须支付的规费为55,000福林（27,500福林的两倍）。
    如果妻子在购买小轿车的同时无偿给予丈夫小轿车的运行权，则规费支付义务如下：
1..购买5年车龄的、1300cm3的、50千瓦功率的小轿车应缴纳27,500福林的规费。
2..因发生了运行权的获得，因此根据上述规定，妻子和丈夫应交纳20,625和6,875福林的规费，
3..可是注意到运行权是无偿获取的，因此丈夫应该缴纳本应支付的规费的两倍，即13,750福林。妻子需要缴纳的规费仍是20,625福林。
    除此之外，机动车和挂车发生继承和赠与时还需注意，如果继承或者赠与发生在直系亲属（这里也包括建立在收养关系上的亲属关系）之间，则财产获得是免支付规费的，也就是说在这种情况下获得机动车辆后不需要缴纳规费。[17]
    从2013年1月1日起，机动车和挂车由未亡配偶继承的也不需支付规费。[18]机动车和挂车由继子女和养子女、继父母和养父母继承时，不可以适用2千万福林的继承规费免除规定。[19]

机动车辆和挂车财产获得规费的支付[20]
    在获得机动车和挂车的所有权，以及获得机动车和挂车相关的具有财产价值的权利时，在机动车和挂车过户前，通过在证件办理处获得的现金转帐委托支付，以及.–.如果可能.–.在证件办理处用银行卡向负责税务政策的部长颁布的法令中指定的帐户[21]转帐，或直接用现金在证件办理处的收银处支付财产获得规费。证明此类权利获得的文件.–.享用车辆经销商免规费待遇时需出示国家税务机关的裁决书.-.在签发日起15天之内须出示给负责办理权利变更的证件办理处。
    证件办理处在办理过户过程中告知财产获得方规费金额.-.或在出示适当文件的情况下的免规费事实-。
    对于交付到收银处的规费，须给客户开具收费凭据，以及对收讫的规费登记，登记内容须包括财产获得方的姓名、住址（注册地址）以及规费金额。根据登记资料，证件办理处每日将所收规费通过现金转帐委托交付到有关的国家税务机关的规费征收账户上。证件办理处就通过银行卡交付的，以及在收银处交付得规费，每周制作一个包含有财产获得方名姓名、住址（注册地址）和缴纳的金额的报表，并在此星期之后的星期的第5天（含）之前提交给相关的国家税务机关。[22]
    与证件办事处的协作无关，与机动车和挂车获得相关的一级规费机关为国家税务机关。
    有关须支付的规费的争议或者其它证明有争议的情况下，国家税务机关通过决议确定财产获得规费。因延迟上报，及没有上报财产获得而产生的违约罚款由国家税务机关通过裁决作出。
    针对个人的罚金额度上限为20万福林，针对其它纳税人的罚金额度上限为50万福林。[23]
    如果在机动车、挂车过户过程中未支付规费，或未在规定时间段、未按规定方式或金额支付规费，或者为确定财产获得规费而没有对财产的获得进行上报，则证件办理处必须制定调查报告，并发送到支付义务方住所所在的州级（首都）税务管理机关，以确定规费。[24]
    如果在获得机动车、挂车时，《规费法》第5条第(1)款规定的机构（基金会）有权享受免规费待遇，则由国家税务机关根据纳税人申请将已支付的规费.-.按退税规则.-.退还。[25]
[1]有关规费的1990年第九十三号法律（以下简称《规费法》）
[2]《规费法》第102条第(1)款i)点
[3]《规费法》第102条第(1)款j)点
[4]关于一些税法和与之相关的其它法律的修正的2012年第178号法律（以下称：修正案）修改了《规费法》第2条第(2)款的内容。该规定适用于2013年1月1日后上报的或通过其他方式被国家税务机关知晓的财产获得案。
[5]《规费法》第2条第(1)款
[6]《规费法》第24条第(1)款
[7]《规费法》第24条第(7)款
[8]《规费法》第24条第(2)款
[9]《规费法》第24条第(3)-(5)款
[10]《规费法》第5条第(2)-(4)款
[11]修正案确定了《规费法》第26条第(1)款的z)点，应该适用于在2013年1月1日后上报的或通过其他方式被国家税务机关知晓的财产获得案。
[12]《规费法》第26条第(1)款w)点
[13]《规费法》第24条第(5)款
[14]《规费法》第26条第(1)款l)点和第(10)款
[15]《规费法》第3条第(7)款
[16]《规费法》第12条第(4)款
[17]《规费法》第16条第(1)款i)点，第17条第(1)款p)点
[18]修正案对《规费法》第16条第(1)款c)点的内容进行了补充。丧偶继承的免规费待遇应该应用于在2013年1月1日仍未被法律裁决的规费案中。
[19]《规费法》第12条第(1)款a)点、第13条第(6)款、第16条第(1)款c)点；[url]http://nav.gov.hu/nav/ado/illetek/ill_101130.html[/url]
[20]《规费法》第76条
[21]国家税务和海关署机动车财产获得规费征收账号：10032000-06057684
[22]修正案从2013年1月1日对《规费法》第76条第(2)-(3)款的内容进行了修改。从这个时间点开始，证件办理处应该将财产获得方的税务识别号告知国家税务机关。
[23]自2013年1月1日开始，除了对财产获得的报告延迟以外，还可以对完全没有报告处以有关纳税秩序的2003年第92号法律（纳税秩序法）第172条 规定的违约罚金。
[24]《纳税秩序法》第113条与第114条，有关国家税务和海关署机构和若干机构的指定的第273/2010（XII. 9.）号政府法令第46条
[25]《规费法》第80条第(3)款

与购买不动产
有关的规费义务须知
出售房地产所得收入的纳税义务

何时须缴纳规费？
    在有偿获得不动产所有权（无论是地块还是住房所有权）的情况下，不动产的获得者（即买方）.-.根据主要规定.-.须缴纳有偿财产转让规费。关于规费的1990年第93号法律包含与有偿财产转让规费支付义务相关的规定。
（待续）


来源：匈牙利联合报