中国人给欧盟各国贴上标签

我爱中华

根据huffingtonpost.es整理报道：为什么西班牙不入侵葡萄牙？为什么英国人特别守时？为什么德国人还是很讨厌希特勒？或许欧洲人民认为这些问题是无聊的，但是中国人民却对这些很感兴趣。标签模式有助于中国人民更好的认识欧洲，更清楚的了解到他们各国的之间的边界线以及民情特色。

上个世纪遗留下来的欧洲硝烟，至今都还是中国人民比较八卦的话题。比如：为什么意大利和德国在二战结束后没有像日本那样受到严厉的批评; 英国在鸦片战争中到底扮演了怎样的角色……中国人民为了更好的了解欧洲人民上世纪所发生的矛盾，便为他们制定了一些幽默的标签。

德国人民背上的标签关键词里，除了杀戮犹太人和残暴之外，便是有关德国人为何讨厌希特勒的话题。法国人民的映像标签显示，他们很喜欢跟黑种人打成一片。然而俄罗斯是个爱打架的国家，而乌克兰却有很多的漂亮姑娘。

除了中国人对外国人的映像，外国人对中国人的映像也是备受关注的话题：为什么波兰人不喜欢中国人？为什么法国人老欺骗中国游客？

西班牙华人街网站太阳花儿编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】

Loshilarantes estereotipos de los chinos sobre Europa

¿Porqué España no invade Portugal? ¿Por qué los británicos están tan obsesionadoscon el tiempo? ¿Por qué los alemanes siguen odiando a Hitler? Puede que estaspreguntas te sorprendan o resulten absurdas, pero para los chinos resultan degran interés. De hecho, es lo que más les inquieta sobre Europa, continenteque, por cierto, no acaban de tener muy claro en cuanto a sus fronteras yquiénes lo forman.

Losfantasmas del pasado europeo acechan a muchas de las consultas de los chinos.Por ejemplo, no acaban de entender los motivos por los que Italia no ha sidosometida a la misma crítica que Japón y Alemania tras la Segunda Guerra Mundialo cuál fue el verdadero papel de Gran Bretaña en la Guerra del Opio. Losdistintos conflictos del siglo XIX que obligaron a China a hacer concesiones alas naciones europeas también aparecen entre sus búsquedas.

Alemaniase vincula básicamente con el Holocausto: las referencias a matar y odiar a losjudíos son las que más aparecen, aunque hay una que vence por aplastante mayoría:"¿Por qué los alemanes todavía odian a Hitler?". De Francia creen quees un país en el que hay "muchos negros", de Finlandia que hablan un"buen inglés", de Rusia que les gusta "pelear" y de Ucraniaque tienen "mujeres bonitas".

Lasactitudes del resto del mundo hacia China también les preocupa. Prueba de elloes que una de las preguntas que más aparecen es: "¿Por qué Polonia odia aChina?" o ¿Por qué en Francia engañan con tanta frecuencia a los turistaschinos?".