前总理拉法兰为吴振华助选

吕珀尔

2012年6月1日下午，法国前总理拉法兰（Jean-Pierre Raffarin）来到巴黎13区，为第10选区国会议员候选人吴振华加油造势。2004年，时任法国总理的拉法兰委托专员评估“如何保障每个人机会均等”，吴振华是核心成员之一。拉法兰曾亲自授予吴振华“法国国家功劳骑士勋章”。吴振华是为少数族裔成立的“21世纪俱乐部”创始人之一，并担任财务主管。

法国议会选举将在6月10号和17号进行。




拉法兰，吴振华，中法民间大使何福基，法国寮都师生联谊互助会会长马楚海，以及13区居民。







趣图几张：
法国人传阅华文报纸《华人街》。


吴振华身边总是围绕很多年轻人，有的是学生，有的刚刚步入职业生涯。比如照片右2的年轻人，刚刚结束学业，略动汉语，现从事中法交流。吴振华说，希望自己可以为年轻人打开这扇门。


抓拍


这位读者说：我来翻译

bonjour kitty

今天下午在13区看到有一帮人簇拥着的拉法兰和吴振华，我想说拉法兰好慈祥的，吴振华好帅哦~

吕珀尔

bonjour kitty 发表于 2012-6-2 01:27
今天下午在13区看到有一帮人簇拥着的拉法兰和吴振华，我想说拉法兰好慈祥的，吴振华好帅哦~ ...

tout à fait

bonjour kitty

吕珀尔 发表于 2012-6-2 01:32
tout à fait

不小心沙发了~支持楼主，辛苦楼主了~

天魔

bonjour kitty 发表于 2012-6-2 01:35
不小心沙发了~支持楼主，辛苦楼主了~

你坐沙发辛苦，楼主应该感谢你才是:lol

bonjour kitty

天魔 发表于 2012-6-2 01:42
你坐沙发辛苦，楼主应该感谢你才是

还有这么晚不睡的街友呀~:handshake

天魔

bonjour kitty 发表于 2012-6-2 01:45
还有这么晚不睡的街友呀~

没办法啊，白天有警察巡逻，只能深更半夜出来透透气

bonjour kitty

bonjour kitty 发表于 2012-6-2 01:35
不小心沙发了~支持楼主，辛苦楼主了~

谢谢楼主慷慨发铜币~

bonjour kitty

天魔 发表于 2012-6-2 01:47
没办法啊，白天有警察巡逻，只能深更半夜出来透透气

原来是昼伏夜出的夜猫子~

天魔

bonjour kitty 发表于 2012-6-2 01:51
原来是昼伏夜出的夜猫子~

说是说夜猫子，可过的是“耗子”的生活

henri2020

怪不得今天下午13区有这么多警车

bonjour kitty

天魔 发表于 2012-6-2 01:53
说是说夜猫子，可过的是“耗子”的生活

现在猫都怕耗子的

bonjour kitty

henri2020 发表于 2012-6-2 01:54
怪不得今天下午13区有这么多警车

恩，下午13区确实很多警车巡逻的

henri2020

bonjour kitty 发表于 2012-6-2 01:58
恩，下午13区确实很多警车巡逻的

还以为13区发生什么大事情了:lol

bonjour kitty

henri2020 发表于 2012-6-2 02:04
还以为13区发生什么大事情了

那么多政要都驾临13区，应该算是大事了哈~