德语媒体：中国式买房与中国式职装

薄花烟

周六的德语媒体把目光转向了中国人的消费。《法兰克福汇报》的一篇文章关注了中国人在德国置房的消费观。《新苏黎世报》则注意到动荡中国股市中一枝精彩的"独秀"--耐克。



在海外置房也是许多中国富人的一种投资方式。除了澳大利亚、加拿大等几个传统移民国家之外，一些中国人也把目光投向德国。"虽然越来越多的中国客户对柏林和汉堡的房产感兴趣，不过大多中国人都选择在德国的金融中心法兰克福安家落户。"柏林房地产集团Zabel Property AG的负责人扎贝尔（Thomas Zabel）接受《法兰克福汇报》采访的时候这样介绍中国人在德国的购房情况。这篇标题为"对许多人来说，法兰克福才是德国首都" （"Für viele ist Frankfurt deutsche Hauptstadt"）的文章介绍，2014年，中国人在法兰克福购买了超过500户房屋，比中国人在柏林购房的数字逾一半之多。扎贝尔表示："中国客户产生在德国购房的想法基于心理原因，在中国，房产证仅有70年的权限。其性质与德国的永佃权制度(Erbpacht)十分相似。中国人认为，在德国可以成为真正的房屋所有者。"


说到中国客户的情况，他表示买房子的人大多来自中上阶层。许多人为后代购房，给孩子提供在德国留学的更好条件："许多中国人现在发现，德国大学收取的学费很少。拿伦敦来比，在那里上交的学费堪比这里的一所公寓价格。……将来还会有更多的中国人到这里来投资。许多中国人在股市上损失惨重。面临着各种压力，一些人更加倾向将资金转移到安全性高的平台。"


说到中国客户与德国客户的最大不同，有着多年房地产经验的扎贝尔表示，中国人爱买新盖的房子，老房子、即便是重新翻修过的老房子，他们也全无兴趣。另外，中国人十分讲究风水："如果房间的门对着阳台的门，便会因为泄了财气而难以积聚财富。这样结构的房屋他们当然也不予考虑。"


说到中国客户为何对法兰克福情有独钟，扎贝尔表示，飞往德国的大部分中国航空公司首站都是法兰克福，中国银行在德国开设分行或办事处的首个地点都是法兰克福。甚至许多中国人一直认为，法兰克福才是德国的首都。


《新苏黎世报》则注意到动荡中国股市中的"一枝独秀"--体育服装生产商耐克公司。该媒体本周六（9月26日）发表的一篇文章表示："在许多观察者对中国的发展蹙眉担忧之时，体育用品生产商在中国的业绩正在蒸蒸日上。"耐克公布了漂亮的第一财季业绩单后，这家全球最大体育用品生产商的股价出现上涨。



文章指出，耐克第一季度耐克全球利润增长了23%，达到约12亿美元，这很大一部分因为中国市场的强劲增长："增长营业额的近一半都源于在中国的销售。……中国地区息税前利润（EBIT）劲增51%。"




中国式职装？
这篇题目为"耐克在中国业绩优秀"（Nike macht in China gute Geschäfte）的文章指出，耐克在中国市场获得成功的消息也推动了该公司的股价：耐克周五午盘大涨约9%，该股报125美元。文章分析了这家公司在中国获得成功的背后原因："耐克的成功主要源于运动装的新用途：人们在休闲时候穿体育服饰的现象增多，甚至有人上班都穿运动服。耐克利用了这种趋势。"


作者最后指出，在中国蹒跚前行几年后，耐克的前景看似明朗，中国或许将继续成为提高该品牌销量的一大主力市场。





来源：DW