板鸭的外籍老板，华人独占鳌头

我爱中华

板鸭的外籍老板，华人独占鳌头

据西班牙媒体《20MINTOS》01月22日报道，据国家有关部门统计，西班牙2015年新增20236个外籍企业主，共占了去年所有新增加人数的一半（42193人），具体比例为48%。而这一比例也比2014年增长了一倍（2014年：23%）。

    其中来自中国的企业主所占比重最大，到2015年为止共计47646人，比2014年增长了2555人。其次较多的是罗马尼亚人，他们主要集中在建筑行业，共计2832人。

    在西班牙共注册有超过165万名企业主，其中超过15万人为外国人，据了解西班牙的外国人口共占到西班牙总人口的3.48%。在这些外国企业主中约有30%从事贸易，23%从事建筑，20%从事酒店业，和西班牙企业主从事领域类似。

    加泰罗尼亚、马德里、瓦伦西亚和xx卢西亚是外国企业主人数最多的大区，共占到12%-18%。相比之下，西班牙企业主则更偏爱xx卢西亚，其次是加泰罗尼亚，然后瓦伦西亚大区，马德里排在第四位。

    外籍企业主最多从事的是贸易、建筑和不动产行业例如酒店业，这三项分别占到34.19%、22.53%、20.20%。

西班牙华人街网站Estrella编译


【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】

La mitad de las nuevas altas de autónomos de 2015 eran de ciudadanos extranjeros

El Régimen Especial de Trabajadores Autónomos de la Seguridad Social (RETA) sumó 20.236 cotizantes extranjeros en 2015, cifra que equivale al 48% de las 42.193 altas que registró este régimen el año pasado. La organización de autónomos UPTA destaca que este porcentaje del 48% duplica al registrado en 2014, cuando las altas de autónomos inmigrantes representaron el 23% del crecimiento total del RETA.

Los trabajadores de nacionalidad china siguieron liderando la afiliación al RETA entre los extranjeros, con un total de 47.646 cotizantes a cierre de 2015, cifra que supera en 2.555 afiliados a la de 2014. Por su parte, los ciudadanos rumanos, que se concentran sobre todo en el ámbito de la construcción, sumaron 2.832 cotizantes al RETA durante 2015.

De los 1.651.406 autónomos censados en España, 154.770 son extranjeros, según los datos del estudios Los autónomos extranjeros en el tejido empresarial español, realizado por Informa D&B. Estas cifras suponen un 8,57% del total de los autónomos, datos que contrastan con el 3,48% de extranjeros que forman parte del total de población en España. Uno de cada tres autónomos extranjeros se dedica al comercio, el 23% a la construcción y el 20% a la hostelería. Estas actividades coinciden con las realizadas por la mayoría de los autónomos españoles.

Cataluña, Madrid, la Comunidad Valenciana y Andalucía son las comunidades donde la presencia de extranjeros entre los trabajadores por cuenta propia es más elevada, con porcentajes de entre el 12 y el 18%. En cambio, los autónomos españoles prefieren en primer lugar Andalucía, luego Cataluña y en tercer lugar Comunidad Valenciana. Madrid ocupa en este caso la cuarta posición.

Entre los sectores donde más autónomos extranjeros desempeñan su labor priman el comercio, la construcción y actividades inmobiliarias, así como la hostelería, puesto que ocupan el 34,19%, el 22,53% y el 20,20%, respectivamente, del total de extranjeros. Según detecta el estudio de Informa D&B, los niveles de riesgo de los autónomos extranjeros son más elevados que los de los nacionales.