学校让准备的东西，求意大利语好的帮忙翻译一下，非常感

最珍贵的角落 · 发表于 2016-1-23 18:30:55

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

学校让准备的东西，求意大利语好的帮忙翻译一下，非常感谢

食有肉居无竹 · 发表于 2016-1-23 18:50:49

6张证件照，一整套换洗衣服包括裤衩袜子内衣季节性衣服一双鞋这些全部放在写有孩子名字的布袋里。3条写上小孩姓名的围嘴，校服也写上孩子的姓名，有午睡的小孩还要另外一整套换洗衣服。

未来“@ · 发表于 2016-1-23 18:57:55

在意大利必须学些基本意大利语

来自: 华人街iPhone版

最珍贵的角落 · 发表于 2016-1-23 18:59:45

食有肉居无竹发布于6 分钟前
6张证件照，一整套换洗衣服包括裤衩袜子内衣季节性衣服一双鞋这些全部放在写有孩子名字的布袋里。3条写上小孩姓名的围嘴，校服也写上孩子的姓名，有午睡的小孩还要另外一整套换洗衣服。

谢谢，你知道口水巾要买哪种吗？有讲究吗？

来自: 华人街iPhone版

食有肉居无竹 · 发表于 2016-1-23 19:05:04

最珍贵的角落发表于 2016-1-23 18:59
谢谢，你知道口水巾要买哪种吗？有讲究吗？

我记得我孩子以前是要那种直接套在脖子上，不要绑带子。

最珍贵的角落 · 发表于 2016-1-24 11:17:27

食有肉居无竹发布于昨天 19:05
我记得我孩子以前是要那种直接套在脖子上，不要绑带子。

是那种前面布料背面塑料的吗？还是可以全布料的？

来自: 华人街iPhone版

食有肉居无竹 · 发表于 2016-1-24 11:34:30

最珍贵的角落发表于 2016-1-24 11:17
是那种前面布料背面塑料的吗？还是可以全布料的？

没关系随便哪种

最珍贵的角落 · 发表于 2016-1-24 18:28:14

食有肉居无竹发布于6 小时前
没关系随便哪种

谢谢，第一次送女儿去上幼儿园，什么都不懂😳

来自: 华人街iPhone版

食有肉居无竹 · 发表于 2016-1-24 18:34:35

最珍贵的角落发表于 2016-1-24 18:28
谢谢，第一次送女儿去上幼儿园，什么都不懂😳

名字最好是用针缝上去，这样不怕洗。

最珍贵的角落 · 发表于 2016-1-24 21:35:12

食有肉居无竹发布于2 小时前
名字最好是用针缝上去，这样不怕洗。

还是想再说一次谢谢

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

联系华人街