“代购”首登西班牙《国家报》——中国奢侈品的双刃剑...

美娜0310

“代购”首登西班牙《国家报》——中国奢侈品的双刃剑？！ 隐隐有种不好的预感......

华人街西班牙部编译

    昨日，西班牙《国家报》发表了一篇题为《中国奢侈品双刃剑》的社评，文章详尽描述了当前西班牙代购这一职业的来源及现状。这是“代购业”首次登上西班牙媒体版面，深扒它的背后总有一种不好的预感，不知是否政府会针对此现象出台相关严禁政策呢？以下为全文译文：

    两年半前，Xia来到马德里攻读西班牙语言类研究生学位。那年她22年岁，享受着这个年龄带给她的美好，包括她与Bilbao一位华二代的爱情。几个月前，Xia顺利毕业了，这时的她已经决定要留下来。“我喜欢这个国家，而且相对于中国，它的就业压力要小很多。”但由于学生签的限制，Xia还不具备工作的条件，而一年前，她便给自己贴上了一个标签——代购。代购一词对于我们来说可能略显陌生，但在中国来说，这一行业是指那些居住在海外的华人，在国外买来奢侈品，然后再以成本等价格优势在网上转卖给居住在中国的有需要的亲戚朋友甚至是不认识的人。

    Xia说，“这个其实很简单，我先去几家奢侈品店逛一逛，把国人可能喜欢的产品的照片拍下来。当然了我生活在西班牙那么西班牙的一些本土品牌便成为了我的优势：Loewe啊，Bimba & Lola啊或者 Tous什么的，不过我也会卖一些Furla, Michael Kors 或者 Max Mara的东西。我先把照片传到我的微信或微博账号上，有人有兴趣的就会找我询问我再提供给他们更多细节。”有人做代购会收取代购费，但Xia更喜欢按汇率来收费。“我是收人民币，用Alipay在线支付，按每欧元8.5元人民币的汇率折算过去。”现在欧元汇率是一欧元约等于7元人民币左右，所以她卖一块表就可以赚到2万欧元，收入相当可观。

高税收的契机

    毫无疑问，这种生意并不合法，Xia也缴IVA税，就跟其他消费者一样，但中国方面，她并不缴关税。她一般通过Correos把东西邮寄回国，但基本很少被海关查到。“不过他们一旦查住了，我就要交一半的费用。正是因为中国政府提高了对奢侈品的关税才导致了在欧洲，美国和日韩代购行业的蓬勃发展。”随之时尚杂志例如Ladymax销售额也能达到7800-10700欧元之间，有相关公司统计出来显示这些70%的产品最终消费者都是中国人。

    在这种黑市2.0的时代还要考虑到那些出国旅游的游客们所带来的1亿2千万欧元的消费额。上海数据统计局的一项报告显示出，全世界的奢侈品市场，46%的奢侈品都被中国人买来了，并且在中国境内购买的比例仅占10%。这让中国的奢侈品行业颇为担忧，从2013年起，这一比例更是降到了7%。据Louis Vuitton一位不愿透露姓名的员工说，“许多人过来仅仅是为了登记一个采购清单，然后再到欧洲去买更便宜的。”

    另一位来自江苏的年轻人Tang说她是在2014年去韩国旅游的时候发现的这一商机：“有很多朋友一听说我要去韩国就给我发信息说让我帮她们带这带那，从婴儿奶粉到香奈儿包包。”她现在每月都要去上韩国几次专门来做代购。“我会收10%的代购费，负责给她们带化妆品、珠宝或其他奢侈品，就是一些不占空间的小东西。有时候我还需要另外加一个箱子，不过也值了。那些从我这里买东西的人很满意的因为他们比在国内买便宜了百分之二三十呢，甚至有时候能便宜一半。有些东西在国内是根本买不到的。”

    不过当然了，这种生意风险也是大大的。2012年的时候就有一位海南航空的空姐，在首尔机场买东西卖到中国逃掉了一百万人民币（约14万多欧元）的税而被判了11年的狱刑。虽然最后被减到3年，但还是不会阻止Tang做这项生意。“我干一份普通工作月薪也就是3000元（约430欧元），但做代购可以多获得7000元（约1000欧元）的收入并且还能顺便旅游，何乐而不为呢？”我的客户大多是学生或普通上班族，他们也没那么多钱可以浪费的。

煎荷包蛋

我只给家人寄东西，不收任何费用

Somnus。

同意楼上，表示我也是

美娜0310

Somnus。 发表于 2016-1-25 18:43
同意楼上，表示我也是

加一，我也是这样的