马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
由旅西华人身中六枪引发的“Malditos chinos fuera o muerte”,然而真相却是这样的... 华人街西班牙部报道
众所周知,1月17号凌晨7:00,在西班牙南部的马拉加市,发生了一件极度恶劣的枪击案件。两个当地流氓在路上对一位无辜的华人进行袭击。当时这位女侨胞一个人开车去小超市进货。 忽然两个人挡在车前,一个踢坏了她的左边倒车镜,另外一个用手掰坏右边的倒车镜。她不敢开车只好把车停到一个小路上,正准备下车看看车子的情况,车外的凶手对着她连开六枪。万兴中枪的位置不是立刻致命,伤者自己拨打手机报警,当时路边十几个人目睹,警察随后赶到。伤者被送到医院,接受取弹手术。 根据警方预判这是一个报复社会的变态对伤者造成随意性伤害。 无独有偶,该名侨胞出事后不久,在其经营的小店旁边出现了“MCFOMUERTE”的字样。很快,这张照片在朋友圈中被迅速转发,如下图: 那么“MCFOMUERTE”这个词到底是什么意思,是不是真如咱们猜想的这样呢?西班牙华人志愿者之家于今早与Malaga警察局局长进行了长达一小时的通话。在向其反映此事后,警方针对此事进行了调查,并告知这其实是场误会。在西班牙球迷的眼中,“MCFOMUERTE”真正的含义是“Malaga Club Futbol o muerto”,他是一个球迷咒骂Malaga球队的词语。 如下图,事情经过是这样的,1月16日,Malaga和Sevilla有一场球场,Malaga以1比2输给Sevilla,于是Malaga当地球迷非常愤慨,就用了惯用了词汇表示对其支持球队的失望。下图是个当地网民使用的Twitter,他给自己起的名字就叫“Mcfomuerte”。 所以呢,故事就是这样啦!小编觉得咱们西班牙的侨民都有一颗非常爱国的心,这是特别好的,虽然我们远离祖国飘迫异乡,但是我们的心是和祖国在一起的!虽然是个误会,但这样也是一种学习与融入,只能怪这小哥把文字写在了我们店铺旁边,对不对! 好吧,今天的鸡汤有点浓,大家慢慢消化。再告诉大家一个好消息,受伤的女侨胞已经于今天接受了全部取弹手术,目前无生命危险。马上快过春节了,希望她能快点好起来!也希望大家都能平安喜乐!
|