此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 422|回复: 5

[诗词歌赋] D.QU编著:关于近体绝律诗之粘对问题

[复制链接]
发表于 2016-3-7 16:10:25 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
本帖最后由 四季 于 2016-3-7 16:29 编辑

D.QU编著:关于近体绝律诗之粘对问题

一.何为对?
对,即仄对平,平对仄。在绝律的出句对句中,其平仄 是对立的。

A.在首句不用韵情况之下:
例如:五言绝律的"",只有两种形式:
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
又如:七言绝律的"",也仅两种形式:
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

B.在首句用韵情况之下:
鉴于韵脚限 制,该时首联之平仄,则不可能完全对立。
例如五言绝律首联:
平平仄仄平,仄仄仄平平。
或:
仄仄仄平平,平平仄仄平。
又如七言绝律首联:
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
或:
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
                                                                                                                        

二.何为粘?
即仄粘仄,平粘平.下一联出句第二字平仄,要跟后一联对句 第二字相同。
A.绝句:
对绝句来讲:第二联出句(绝句中第三句)跟第一联对句(绝句中第二句)两相粘;
B.律诗:               
对律诗来讲:第三句跟第二句相粘;第五句跟第四 句相粘;第七句跟第六句相粘。               

三. 粘对功能:               
其目的是使一首绝律句子声调呈多样化。
若不"",上下两句的平仄 就可能相同;若不"",前后两联的平仄则会太单调。
明白粘对之规则,就能在读解某诗第一句的平仄之后,其整篇平仄都能推导出来。


四.长律(排律):
不管一首长律 有多少句子成诗,它也是依照上面所叙绝律粘对之规则,延长而已。

                                                                                                                        
五.失对失对:
不遵守绝律"对"的规则称之失对;不遵守绝律"粘"之规则,称之失粘。

书中常见所谓的"折腰体",即失粘.
请参见我们提出的"4类绝句异型体与3类律诗折身体",不失对就失粘。


D.QU 2015.5.1 IN PARIS


回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-3-7 16:20:37 | 显示全部楼层
D.QU 著: 近体诗五言律诗之半粘律问题探讨

一.五言绝律基本四句式:
仄仄仄平平
平平平仄仄
平平仄仄平
仄仄平平仄

二,用基本三句半规则粘句之律型:从第五句开始直接循环!
平韵式一:
仄仄仄平平,平平仄仄平,平平平仄仄,仄仄仄平平.-->直接循环! (从第一句起)
平韵式二:
平平仄仄平,仄仄仄平平,仄仄平平仄,平平仄仄平.-->直接循环!  (从第一句起)

仄韵式一:
平平平仄仄,仄仄平平仄.仄仄仄平平,平平平仄仄.-->直接循环!  (从第一句起)
仄韵式二:
仄仄平平仄,平平平仄仄,平平仄仄平,仄仄平平仄.-->直接循环! (从第一句起)

三.用基本三句全规则粘句之律型: 从第七句开始(第三句到第六句)循环!
平韵式一:
仄仄仄平平,平平仄仄平,平平平仄仄,仄仄仄平平.-->仄仄平平仄,平平仄仄平.-->以后循环! (从第三句起)
平韵式二:
平平仄仄平,仄仄仄平平,仄仄平平仄,平平仄仄平.-->平平平仄仄,仄仄仄平平.-->以后循环! (从第三句起)

仄韵式一:
平平平仄仄,仄仄平平仄.仄仄仄平平,平平平仄仄.-->平平仄仄平,仄仄平平仄.-->以后循环! (从第三句起)
仄韵式二:
仄仄平平仄,平平平仄仄,平平仄仄平,仄仄平平仄.-->仄仄仄平平,平平平仄仄.-->以后循环! (从第三句起)

四,用基本四句全规则粘句之律型:从第五句开似直接循环!
平韵式一:
平平平仄仄,仄仄仄平平.仄仄平平仄,平平仄仄平.-->直接循环! (从第一句起)
平韵式二:
仄仄平平仄,平平仄仄平.平平平仄仄,仄仄仄平平.-->直接循环! (从第一句起)

仄韵式一:
仄仄仄平平,平平平仄仄.平平仄仄平,仄仄平平仄.-->直接循环! (从第一句起)
仄韵式二:
平平仄仄平,仄仄平平仄.仄仄仄平平,平平平仄仄.-->直接循环! (从第一句起)

D.QU 2015.1.10 IN PARIS  
版权保留!请勿侵权!


- See more at: http://bbs./poem/bbsviewer.php?t ... thash.J44Cd8lm.dpuf

注1:
本文"直接循环"是指:将前面四句式,按先后顺序直接重复使用.
循环,即指周而复始,直至写不下去为止.

注2:
写不下去或无以为继,也有两种情况: a.江郎才尽; b.无韵可用.

阅读详情: http://www.backchina.com/forum/20150110/info-1260843-1-1.html#ixzz3zQaC7swG


回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-3-7 16:22:32 | 显示全部楼层
D.QU著:中国古典格律诗4类绝句异型体与3类律诗折身体

一开场白:先给出本人所撰的一组七绝4类异句型体做为本文开场白.(该组四首格律检测,附在本主贴之跟贴)

七绝(异颈绝句).风卷云残(异颈句型体)


风卷云残幻化诗,
月漫星空梦入词.
但能天赐仙来笔,
不再头疼与腹饥.

七绝(异腰绝句).国库民脂(异腰句型体)


国库民脂敢窃留,

光天化日就狂偷.
但愿元章又临世,
公堂皮剥取贪头.  

七绝(异尾绝句).古浪新涛(异尾句型体)


唐云宋雾袭红尘,
古浪新涛卷众人.
但愿人人成李杜,
出口批章此梦真.

七绝(全异绝句).分分秒秒(异颈腰尾句型体)


年年季季盼如春,
分分秒秒视之晨.
但愿天天掘锭银,
不负时时究古人.

D.QU 2015.4.5 IN PARIS





回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-3-7 16:30:02 | 显示全部楼层
二,正文:


D.QU著:中国古典格律绝句4类异句型体与律诗3类折身体

注0:  
本文从理论上初步探索了中国古典格律诗词中16种异句型体与10种折身体之存在可能性,为今后进一步深入探索海量的古典格律诗词增加了一些新的手段.

注1:
本文在我们首次提出的"二绝律"及其理论研究的基础之上,首次提出中国古典格律诗词之律诗中的折头体与折尾体二个新概念.此外,首次提出中国古典格律诗词之绝句中的异颈绝句(异颈句型),异腰绝句(异腰句型),异尾绝句(异尾句型),全异绝句(异颈腰尾句型)四个新概念.

注2:
本文仅以二绝律举例,我们强调指出上面六个新概念,完全可以适合"曲氏全绝律(从二绝律到九绝律,一绝律暂除外)理论"中的全部领域.例如:三绝律,四绝律,六绝律,八绝律与九绝律.

注3:
本文所提出的六个全新概念,也完全适用于传统精典五,七绝律之海量诗词研究之中!我们提出的这六个新概念,它们为中国古典格律诗词研究,增加了六个新的深入研究指标.

D.QU 2015.4.4 IN PARIS
版权保留!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


曲氏二言绝律理论(全谱展开)--广义全绝律诗词系统理论(II)详解

序言:

关于"曲氏二言绝律理论(全谱)-广义全绝律诗词系统理论(II)",截今为止无人(包括湖边小镇-沈利中与潭洲雨梦等已过剽窃"曲氏全绝律学说之核心平仄格律内容"者在内)对其做过深入研究,湖与潭等人也还来不及剽窃! 因他们没有认识到:看是越简单的东西,其中包含着越深的奥妙!汉诗二言格律一切奥妙,正从简单二言二句式开始!

敬请大家帮忙盯住这些剽窃者后续活动!特立此据!谢谢大家!
这也是作者无可奈何对该系列文章直接冠上作者学说之原因.

D.QU IN PARIS

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
曲氏二言绝律理论(全谱)--广义全绝律诗词系统理论(II)详解

内容摘要:

1.本文定义:二言绝句由二联组成: 头联(头句+颈句)和尾联(腰句+尾句).
2.本文定义:二言律诗由下面四联组成:头联,颈联,腰联与尾联组成;
A.二律折头体指的是头联与颈联之间失粘;
B.二律折腰体指的是颈联与腰联之间失粘;
C.二律折尾体指的是腰联与尾联之间失粘;
3.二言绝律基本二句式如下:a..平仄(用中:中仄-->仄仄);b.仄平(用中:中平-->平平);
4.曲氏广义全绝律诗谱由下列两部分组成:a.曲氏全绝律近体诗谱(I型);b.曲氏全绝律变异诗谱(II型).
5.本文探讨的是"曲氏广义全绝律诗谱"之二:即二言绝律诗谱部分.
6.在本文首先探讨了"曲氏二言绝律近体诗谱"8式: a.第2.4句押韵4式;b第1.2.4句押韵4式.
7.在本文"曲氏二言绝律近体8式诗谱"之中,特别首次指出:"中平"或"中仄"这两句式用中时,必须同时正好相反使用平仄.
8.此外,在本文另外探讨了"曲氏二言绝句诗谱16式",并将它们首次分成四类:异颈绝句(异颈句型),异腰绝句(异腰句型),异尾绝句(异尾句型),全异绝句(异颈腰尾句型).
9.最后,提出了曲氏二言律诗三类10种折身体:即折腰体(2),折头体(4),折尾体(4).其中后两者系本文作者首次冠名.

D.QU IN PARIS
版权所有!




回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-3-7 16:31:22 | 显示全部楼层
曲氏二言绝律理论(全谱)--广义全绝律诗词系统理论(II)详解

壹.本文统一用语定义如下:

1.二言绝句: XX,  XX.   XX,  XX.
                   头句,颈句. 腰句,尾句.
                       头联         尾联
                     第1联       第2联
注:二绝折腰体指的是颈句与腰句之间失粘;

2.二言律诗: XX, XX.   XX,  XX.  XX, XX.   XX,  XX.
                     头联         颈联         腰联        尾联
                    第1联       第2联       第3联      第4联
注1:二绝折头体指的是头联与颈联之间失粘;
注2:二绝折腰体指的是颈联与腰联之间失粘;
注3:二绝折尾体指的是腰联与尾联之间失粘;

贰.二言绝律基本二句式

1.平仄
用中:中仄-->仄仄

2.仄平
用中:中平-->平平

------------------------------------------------------------------------------------
叁.广义全绝律诗谱(I型)之二 --"曲氏二言绝律近体诗谱"
     狭义全绝律格律诗谱之二 -- "曲氏二言绝律近体诗谱"


1.曲氏二言近体诗谱:在2.4句押韵型
A.平起仄收式:
平仄,仄平.中仄,中平.-->两中须同时相反"平仄"应用,例如"仄仄-平平"(正常诗体),或"平仄-仄平"(折腰诗体).
B.仄起平收式:
仄平,平仄.中平.中仄.-->两中须同时相反"平仄"应用,例如"平平-仄仄"(正常诗体),或"仄平-平仄"(折腰诗体).
C.平起平收式:
中平,中仄.仄平,平仄.-->两中须同时相反"平仄"应用,例如"平平-仄仄"(正常诗体),或"仄平-平仄"(折腰诗体).
D.仄起仄收式:
中仄,中平,平仄,仄平.-->两中须同时相反"平仄"应用,例如"仄仄-平平"(正常诗体),或"平仄-仄平"(折腰诗体).
注:在2,4句押仄韵(或平韵).

2.曲氏二言近体诗谱:在1.2.4句押韵型
A.平起仄收式:
平仄,仄仄.仄平,平仄.
B.仄起平收式:
仄平,平平.平仄.仄平.
C.平起平收式:
平平,仄平.中仄,中平.-->两中须同时相反"平仄"应用,例如"仄仄-->平平"(正常诗体),或"平仄-->仄平"(折腰诗体).
D.仄起仄收式:
仄仄,平仄,中平,中仄.-->两中须同时相反"平仄"应用,例如"平平-->仄仄"(正常诗体),或"仄平-->平仄"(折腰诗体).
注:在1.2.4句押韵型.
-------------------------------------------------------------------------------------
肆.广义全绝律诗谱(II型)之二 --"曲氏二言绝律变异诗谱"

1.曲氏二言绝句十六异常诗谱: 曲氏全绝律学说中绝句十六种"异句型体"举例

--异颈句型4式:

1).二言绝句异颈句型:在1.2.4句押韵型-->近体诗有此类似运用
A.平起仄收式:
平仄,平仄,仄平,平仄.
B.仄起平收式:
仄平,仄平.平仄,仄平.
注:在1.2.4句押仄韵(或平韵);特点第1.2句失对!

2).二言绝句异颈句型:在第4 句押韵型!
A.平起仄收式:
平仄,平仄.平仄,仄平.
B.仄起平收式:
仄平,仄平.仄平.平仄.
注:在第4 句押韵型!特点头联失粘;

--异腰句型4式:

3).二言绝句异腰句型(折腰体):在2.4句押韵型!-->近体诗有此类似运用
A.平起仄收式:
平仄,仄平.平仄,仄平. -->一般腰句应仄仄,尾句应平平
B.仄起平收式:
仄平,平仄.仄平,平仄. -->一般腰句应平平,尾句应仄仄
注:在2.4句押平韵(或仄韵);

4).二言绝句异腰句型(折腰体):在1.4句押韵或2.3句压押韵!
A:平起仄收式:
平仄,仄平.仄平,平仄. -->腰句应仄仄,尾句应平平;
B:仄起平收式:
仄平,平仄.平仄.仄平 -->腰句应平平,尾句应仄仄;
注:在1,4句押仄韵(或平韵);或在2.3句押平韵(或仄韵).

--异尾句型4式

5).二言绝句异尾句型:在1.3.4句压韵型+在3.4句失对!
A.平起仄收式:
平仄,仄平,仄仄,平仄.-->一般尾句应平平(通常押2韵)
B.仄起平收式:
仄平,平仄.平平,仄平.-->一般尾句应仄仄(通常押2韵)
注:在1.3.4句压仄韵(或平韵).

6).二言绝句异尾句型:在2.3.4句押韵型+在3.4句失对!+联间失粘!
A.平起仄收式:
平仄,仄平,仄平,仄平.
B.仄起平收式:
仄平,平仄.平仄,平仄.
注:在2.3.4句押仄韵(或平韵).

--异颈腰尾句型4式:

7).二言绝句异颈腰尾句型:在3.4句押韵型+在1.2句与3.4句失对!
A.平起仄收式:
平仄,平仄,仄平,仄平.
B.仄起平收式:
仄平,仄平.平仄,平仄.
注:在3.4句押平韵(或仄韵).

8).二言绝句异颈腰尾句型:在1.2.3.4 每句押韵型!-->即曲氏柏梁体格律诗
A.平起仄收式:
平仄,平仄.平仄,平仄.
B.仄起平收式:
仄平,仄平.仄平.仄平
注:该体相当于我们首先提出的"曲氏柏梁体格律诗".请参见我们首次撰写的相关文章.

------------------------------------------------------------------------------------

2.曲氏二言律诗(折腰体,折头体,折尾体)之十个折身体诗谱:曲氏全绝律学说中律诗三类十种"折身体"举例

1).折腰体2式: -->近体诗有此类似分类!

该式特点:在2.4.6.8句押平韵(或仄韵)+两绝间失粘!
A:平起仄收式:
平仄,仄平.仄仄,平平.  仄仄,平平.平仄,仄平.  -->第五句应平仄.
B:仄起平收式:
仄平,平仄.平平.仄仄.  平平,仄仄.仄平,平仄.  -->第五句应仄平.
注:在2.4.6.8句押平韵(或仄韵)+两绝间失粘!
-------------------------------------------------------------------------------------

2).折头体4式: -->既然近体诗有折腰体,那么就应可有折头体!-->这是我们提出的一个全新概念!

二言律诗折头体:
该二式特点:在2.4.6.8句押平韵(或仄韵)+第1.2联间失粘!
A.平起仄收式:
平仄,仄平.平仄,仄平.  仄仄,平平.平仄,仄平.  -->头颈联失粘.
B.仄起平收式:
仄平,平仄.仄平,平仄.  平平,仄仄.仄平,平仄.  -->头颈联失粘.
注:在2.4.6.8句押平韵(或仄韵)+第1.2联间失粘!

二言律诗折头体:
该二式特点:在1.2.4.6.8句押平韵(或仄韵)+第1.2联间失粘!
A.平起平收式:
平平,仄平.平仄,仄平.  仄仄,平平.平仄,仄平.
B.仄起仄收式:
仄仄,平仄.仄平,平仄.  平平,仄仄.仄平,平仄.
注:在1.2.4.6.8句押平韵(或仄韵)+第1.2联间失粘!
----------------------------------------------------------------------------------
3)折尾体4式:-->既然近体诗有折腰体,那么就应可有折尾体!-->这是我们提出的一个全新概念!

二言律诗折尾体:
该二式特点:在2.4.6.8句压韵型+在3.4联间失粘!
A.平起仄收式:
平仄,仄平,仄仄,平平.  平仄,仄平.平仄,仄平.
B.仄起平收式:
仄平,平仄.平平,仄仄.  仄平,平仄.仄平,平仄.
注:在2.4.6.8句压仄韵(或平韵).

二言律诗折尾体:
该二式特点:在1.2.4.6.8句压韵型+在3.4联间失粘!
A.平起仄收式:
平平,仄平,仄仄,平平.  平仄,仄平.平仄,仄平.
B.仄起平收式:
仄仄,平仄.平平,仄仄.  仄平,平仄.仄平,平仄.
注:在2.4.6.8句压仄韵(或平韵).

-------------------------------------------------------------------------------

伍.本文总结:

1.二言绝句由二联组成: 头联(头句+颈句)和尾联(腰句+尾句).
2.二言律诗由下面四联组成:头联,颈联,腰联与尾联组成;
A.二律折头体指的是头联与颈联之间失粘;
B.二律折腰体指的是颈联与腰联之间失粘;
C.二律折尾体指的是腰联与尾联之间失粘;
3.二言绝律基本二句式如下:a..平仄(用中:中仄-->仄仄);b.仄平(用中:中平-->平平);
4.曲氏广义全绝律诗谱由下列两部分组成:a.曲氏全绝律近体诗谱(I型);b.曲氏全绝律变异诗谱(II型).
5.本文探讨的是"曲氏广义全绝律诗谱"之二:即二言绝律诗谱部分.
6.在本文首先探讨了"曲氏二言绝律近体诗谱"8式: a.第2.4句押韵4式;b第1.2.4句押韵4式.
7.在本文"曲氏二言绝律近体8式诗谱"之中,特别首次指出:"中平"或"中仄"这两句式用中时,必须同时正反使用平仄.
8.此外,在本文另外探讨了"曲氏二言绝句诗谱16式",并将它们首次分成四类:异颈绝句(异颈句型),异腰绝句(异腰句型),异尾绝句(异尾句型),全异绝句(异颈腰尾句型)四个新概念.
9.最后,提出了曲氏二言律诗10种三类折身体:即折腰体(2),折头体(4),折尾体(4).其中后两者系本文作者首次冠名.


D.QU 2015.3.10 IN PARIS(初稿)
版权所有!侵权必究!


注1:注明首创作者与原文出处,正常学术引用不限.
注2:湖边小镇(沈利中)与潭州雨梦,剽窃侵权必究!

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-3-7 16:36:10 | 显示全部楼层
七绝(异颈绝句).风卷云残(异颈句型体)--兼和雨飘柔君

风卷云残幻化诗,
月漫星空梦入词.
但能天赐仙来笔,
不再头疼与腹饥.
D.QU 2015.4.4 IN PARIS
--------------------------------------------------------------------------------------
七绝。--风卷残云(异颈句型体)
风卷云残幻化诗,
古:平仄平平仄仄平  ◆诗【上平四支】
今:平仄平平仄仄平  ◆诗【十三支,(-i)(零韵母)】
月漫星空梦入词。------------------------------->此句应"平平仄仄仄平平";
古:仄仄平平仄仄平  ◆词【上平四支】
今:仄仄平平仄仄平  ◆词【十三支,(-i)(零韵母)】
但能天赐仙来笔,
古:仄平平仄平平仄  ◆笔【入声四质】
今:仄平平仄平平仄  ◆笔【十二齐,i,er,ü】
不再头疼与腹饥。
古:仄仄平平仄仄平  ◆饥【上平四支】
今:仄仄平平仄仄平  ◆饥【十二齐,i,er,ü】
-------------------------------------------------------------------------------------
七绝(异腰绝句).国库民脂(异腰句型体)--兼和文思君

国库民脂敢窃留,
光天化日就狂偷.
但愿元章又临世,
公堂皮剥取贪头.
D.QU 2015.4.4 IN PARIS
注:异腰句型体,即五绝折腰体;但它属于我们提出的另一种分类法中四型之一.

-------------------------------------------------------------------------------------------
七绝。国库民脂--异腰句型体
国库民脂敢窃留,
古:仄仄平平仄仄平  ◆留【下平十一尤】【去声二十六宥】
今:平仄平平仄仄平  ◆留【七尤,ou,iu(iou)】
光天化日就狂偷。
古:平平仄仄仄平平  ◆偷【下平十一尤】
今:平平仄仄仄平平  ◆偷【七尤,ou,iu(iou)】


但愿元章又临世,-------------------------->此处折腰。本句五拗六救! 本句原应"平平仄仄平平仄" ;
古:仄仄平平仄平仄  ◆世【去声八霁】
今:仄仄平平仄平仄  ◆世【十三支,(-i)(零韵母)】
公堂皮剥取贪头。
古:平平平仄仄平平  ◆头【下平十一尤】
今:平平平平仄平平  ◆头【七尤,ou,iu(iou)】
---------------------------------------------------------------------------

七绝(异尾绝句).古浪新涛(异尾句型体)--兼和侃兄

唐云宋雾袭红尘,
古浪新涛卷众人.
但愿人人成李杜,
出口批章此梦真.
D.QU 2015.4.4 IN PARIS
---------------------------------------------------------------------------------
七绝。古浪新涛卷众人--(异尾句型体)
唐云宋雾袭红尘,
古:平平仄仄仄平平  ◆尘【上平十一真】
今:平平仄仄平平平  ◆尘【九文,en,in(ien),un(uen),ün(üen)】
古浪新涛卷众人。
古:仄仄平平仄仄平  ◆人【上平十一真】
今:仄仄平平仄仄平  ◆人【九文,en,in(ien),un(uen),ün(üen)】
但愿人人成李杜,
古:仄仄平平平仄仄  ◆杜【上声七麌】
今:仄仄平平平仄仄  ◆杜【十四姑,u】
出口批章此梦真。 ------------------->近体诗此句应"平平仄仄仄平平";
古:仄仄平平仄仄平  ◆真【上平十一真】
今:平仄平平仄仄平  ◆真【九文,en,in(ien),un(uen),ün(üen)】

---------------------------------------------------------------------------------------------
七绝(全异绝句).分分秒秒(异颈腰尾句型体)--兼和女王陛下

年年季季盼如春,
分分秒秒视之晨.
但愿天天掘锭银,
不负时时究古人.
D.QU 2015.4.5 IN PARIS
注1:七绝(异颈腰尾体),即我们提出的"曲氏柏梁体格律诗体".
注2:传统的柏梁诗体,每句不讲究平仄格律.且仅限七言体.

----------------------------------------------------------------------------------------------
七绝。分分秒秒(异颈腰尾句型体)-->曲氏柏梁体格律诗!
年年季季盼如春,
古:平平仄仄仄平平  ◆春【上平十一真】
今:平平仄仄仄平平  ◆春【九文,en,in(ien),un(uen),ün(üen)】
分分妙秒视之晨。
古:平平仄仄仄平平  ◆晨【上平十一真】
今:平平仄仄仄平平  ◆晨【九文,en,in(ien),un(uen),ün(üen)】

但愿天天掘锭银,
古:仄仄平平仄仄平  ◆银【上平十一真】
今:仄仄平平平仄平  ◆银【九文,en,in(ien),un(uen),ün(üen)】
不负时时究古人。
古:仄仄平平仄仄平  ◆人【上平十一真】
今:仄仄平平平仄平  ◆人【九文,en,in(ien),un(uen),ün(üen)】

D。QU 2015。4。5 IN PARIS
版权所有.


回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-12-3 20:50 , Processed in 0.063842 second(s), Total 7, Slave 5 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES