太阳门帮派斗殴，花季青年一死一伤

我爱中华

太阳门帮派斗殴，花季青年一死一伤

    据西班牙国家报3月7日报道，上周六晚，在马德里正市中心位置，太阳门广场外围处，几个拉丁美洲的团伙之间进行斗殴，其中一名20岁左右的青年被匕首刺死，而死者身份目前尚无法确认。而另一名18岁左右的青年也因腹部受重伤而被送往医院。

    事故发生于夜里11点，地点为与Preciados垂直的calle de Galdo，这两条路午夜后即被警察封道，以便追查凶手。

    据警察描述，当晚的斗殴有上百名青年参加，有些目击者认出他们是Los Ñetas, Trinitarios和Latin Kings帮派的成员。11点时斗殴始于Sol站cercanías的售票处，后来势态逐渐扩展到街上，并在Sol和calle de la Montera的交汇处发生了严重的事故。一名青年腹部受到了三次匕首伤害，后被城市保卫救援中心SAMUR接走，送到了Ramón y Cajal医院，据悉情况十分严重。

    紧接着斗殴又延续到了Galdo和Preciado两条街之间，而另一名未携带身份证件的20岁左右的女青年则没那么幸运，匕首插进她的左胸部并很可能刺到了心脏，当场立即原地死亡，急救车的到来，医护人员使用任何方法，都未能救活她。

    其他有些青年躲到汉堡餐厅，还有人中途逃跑。警察赶到当地盘问了了多位当事者但未逮捕到任何人，警察也启用多种方法来对事故和所使用武器进行进一步的了解。而死者尸体已被警察抬走。

西班牙华人街网站Estrella编译



【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】  

Un muerto en una pelea entre bandas latinas en pleno centro de Madrid

Una pelea multitudinaria entre bandas latinas, en pleno centro de Madrid, en los aledaños de la Puerta del Sol, acabó en la noche del sábado con la muerte por una puñalada de un joven de unos 20 años, cuya identidad se desconocía ya que iba indocumentado. Otro chico, de unos 18 años, fue hospitalizado por heridas graves en el abdomen. En principio, no se teme por su vida salvo complicaciones, según fuentes del SAMUR.

El suceso se produjo alrededor de las once de la noche en la calle de Galdo, perpendicular a Preciados, dos vías que pasada la medianoche se encontraban cortadas en medio de un gran despliegue de agentes de la Policía Nacional y de la Policía Municipal para buscar a los autores.

En la reyerta participaron, según fuentes policiales, un centenar de jóvenes que algunos testigos identificaron como miembros de las bandas de Los Ñetas, Trinitarios y Latin Kings. Los enfrentamientos comenzaron sobre las once de la noche en las taquillas de la estación del tren de cercanías de Sol. Ya en la calle, la pelea se generalizó y se produjo el primer incidente grave, el apuñalamiento de un chico de 18 años en la confluencia entre Sol y la calle de la Montera. El joven recibió tres puñaladas en el abdomen, pero logró ser estabilizado por facultativos del Samur y trasladado al servicio de urgencias del hospital Ramón y Cajal, donde permanece en estado grave.

La escalada de violencia continuó poco después entre las calles de Galdo y Preciado. Y esta vez la víctima, un chico de unos 20 años que no portaba documentación, tuvo menos suerte. La puñalada le afectó al hemitórax izquierdo y muy probablemente le alcanzó al corazón, ya que falleció en plena calle y los servicios de emergencia no lograron reanimarle. Le hicieron la maniobras avanzadas e incluso una toracotomia (apertura de la caja torácica) para hacerle un masaje cardiaco. No tuvieron resultado ya que la puñalada, que entró por el tercer espacio intercostal, había seccionado el ventrículo derecho, según explicó el médico de guardia del SAMUR a EL PAÍS..

Las dos agresiones, en medio de la pelea multitudinaria, sembraron el caos en las calles aledañas a Sol. Algunos jóvenes se refugiaron en una hamburguesería para huir de los enfrentamientos, según varios testigos, informa Pablo Vande. Otros huyeron de la zona en medio de una persecución entre los integrantes de las distintas bandas. En el propio lugar de los hechos la policía interrogó a varios de los participantes en los incidentes, aunque, pasada la medianoche, no había detenidos. Los agentes también rastreaban papeleras y mobiliario urbano en busca de las armas empleadas.

Al lugar acudieron agentes de la Brigada Provincial de Policía Científica y del Grupo V de Homicidios. La juez de guardia ordenó el levantamiento del cadáver pasada la medianoche. A la una de la madrugada, una funeraria lo trasladó al Instituto Anatómico Forense, donde hoy está previsto que se le practique la autopsia.

Fenking

死者表示情绪稳定。。


来自: 华人街iPhone版

美娜0310

Fenking 发表于 2016-3-7 23:12
死者表示情绪稳定。。

额，不过最近西班牙治安感觉都不太好啊