Día超市登陆天猫！同一个地球，同一种吃的

我爱中华

Día超市登陆天猫！同一个地球，同一种吃的

    据西班牙媒体《LARAZON》2月24日报道，西班牙DIA超市的首席执行官Ricardo Currás先生表示：“我们已经在电子商务方面又前进了一小步。”Día超市现已登陆全球最大的市场：中国。母前中国已拥有381家Día实体店，而眼下Día更要登陆在线市场来征服中国消费者：它已经在天猫网站进行登记，用来销售西班牙和葡萄牙的食品。天猫是中国企业巨头阿里巴巴旗下产品，阿里巴巴也是亚马逊最大的竞争对手。Currás先生称：“我们相信这将是一个巨大的商机，因为天猫可到达中国的任何一个角落。”目前的网站上还只销售百余种食品，不过据公司内部人士透露“双十一销量‘十分令人满意’”。Currás先生认为和天猫的合作将成为西班牙食品进入中国市场的一条重要通道。由于相关法规的变更，将境外食品引入中国的关税大大降低，Día也同样于去年12月25日在上海开通了在线商城。Currás先生解释道，“我们的商品覆盖到了可以用摩托送达的全城。”

    不过DIA的销售网络化影响的可不仅是中国。在西班牙，它的在线商城也已在马德里、巴塞罗那、Málaga, Barcelona, Palma de Mallorca, Sevilla, Cádiz和Córdoba开设了起来，且成绩相当不俗。2015年，其销售额较2014年增长了60%，虽然具体数据Currás先生并未透露。目前这一公司的目标是2016年争取在西班牙其他城市开设更多在线销售。

西班牙华人街网站Estrella编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】

DIA se alía con Alibaba para lanzar su venta on-line en toda China

“Nos hemos animado un poco más con el comercio electrónico”, ha declarado esta mañana el consejero delegado de DIA, Ricardo Currás, durante la presentación de resultados de la compañía. Tanto, que la cadena de supermercados española ha desembarcado en el mayor mercado del mundo: China. Presente ya en el país de forma física con 381 tiendas, la compañía ha dado un paso más y se ha lanzado a la conquista del consumidor chino a través de la venta on-line. La firma se ha dado de alta en T-Mall, propiedad del gigante del comercio electrónico Alibaba -principal competir de Amazon- para comercializar productos alimenticios españoles y portugueses. “Creemos que puede ser una magnífica oportunidad para vender estos productos porque llega a todos los rincones de China”, explicó Currás. De momento, en la página sólo se comercializan un centenar de referencias de productos premium, aunque fuentes de la compañía explicaron que desde que lleva operativo -11 de noviembre- los resultados han sido “muy satisfactorios”. Currás explicó que la alianza con T-Mall puede ser una magnífica vía de entrada para los productos españoles en China, pues debido a un cambio legislativo, se consiguen importantes ahorros en el pago de aranceles al introducir la mercancía. DIA también lanzó el pasado 25 de diciembre su tienda on-line en Shanghai. “Cubrimos toda la ciudad con entregas en moto”, explicó Currás.

Pero la apuesta de DIA por el comercio electrónico no sólo afecta a China. En España, su tienda electrónica ya opera en Madrid, Málaga, Barcelona, Palma de Mallorca, Sevilla, Cádiz y Córdoba con resultados satisfactorios. En 2015, las ventas en Madrid se incrementaron un 60% con respecto al año anterior, aunque Currás no dio cifras. El objetivo de la compañía ahora es extender este formato a otras ciudades a lo largo del año 2016.

Este ejercicio será intenso para DIA no sólo por su apuesta por el comercio electrónico, sino también porque comenzará a transformar las tiendas de la cadena El Árbol, cuya adquisición cerró el año pasado. Currás ha anunciado que el grueso de las mismas se transformarán en comercios La Plaza, la enseña de DIA especializada en frescos. Para ello, este año se invertirán 20 millones, con los que se transformarán las tiendas que El Árbol tiene en Castilla y León. El resto serán transformadas en 2017. DIA ha elegido este formato porque, según Currás, las pruebas han demostrado que es el más incrementa las ventas. No obstante, aquellos establecimientos de El Árbol con menos ventas se transformarán en DIA Market. “Y todo lo haremos garantizando el 100% del empleo”, ha asegurado Currás.

La compañía logró un beneficio neto de 299 millones de euros en 2015, lo que supone un descenso del 9%. Según su director corporativo, Amando Sánchez, el resultado se explica porque en 2014 se registró el extraordinario de la venta de sus activos en Francia. La cifra de negocio del grupo sumó 8.925 millones en 2015, un 11,4% más. En España, las ventas brutas bajo enseña repuntaron un 13,3% hasta los 5.915 millones de euros, mientras que en Iberia (España y Portugal) esa cifra avanzó hasta los 6.738 millones de euros (10,5%).

DIA cerró 2015 con 7.718 tiendas, 412 más que un año antes, y registró un récord de aperturas de franquicias, con 612 nuevos establecimientos bajo este régimen.

La empresa ha comunicado que su consejo de administración ha acordado proponer el reparto de un dividendo de 0,20 euros brutos por acción, un 11,1% más que en 2014, lo que representa un reparto del 49% del beneficio neto ajustado.