布鲁塞尔机场爆炸，西班牙人受伤生还

美娜0310

布鲁塞尔机场爆炸，西班牙人受伤生还

据西班牙媒体《ELMUNDO》3月24日报道， 本周二在布鲁塞尔机场发生的爆炸袭击致使9个西班牙人受伤，其中4人目前还在医院进行救治，状况乐观。

据了解，另外5名受伤的西班牙人现已出院，还接到了领事馆的问候。西班牙外事合作部部长 José Manuel García Margallo先生称，“看起来状况并不严重，至少他们没有对我们说。”同时他表示政府正在全力寻找那些身在布鲁塞尔而家人却还没得到任何音讯的西班牙人。

同时，外交部部长会通知当事人称其他人正在找寻他们，让他们尽快向领事馆拨通紧急电话，这样外交部便可将他们在失联名单上除名。此外西班牙外事部也正努力与比利时当局政府进行沟通。

西班牙华人街网站Estrella编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】

Cuatro de los nueve heridos españoles en los atentados de Bruselas siguen hospitalizados

Cuatro de los nueve heridos españoles en los atentados perpetrados este martes en el aeropuerto y el metro de Bruselas continúan hospitalizados con pronóstico favorable, según han informado a Europa Press fuentes diplomáticas.

Estas mismas fuentes han precisado que a las otras cinco personas de nacionalidad española que resultaron heridas en los ataques a la ciudad belga ya les han dado el alta médica. Además, todos ellos han sido visitados por los servicios consulares.

"No parece que haya un riesgo inminente o por lo menos no nos lo han dicho", aseguró ayer el ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, José Manuel García Margallo, explicando que el Ministerio está haciendo un "enorme esfuerzo" para localizar a todos aquellos españoles cuyas familias han avisado que se encuentran en Bruselas y de los que aún no tienen noticias.

Asimismo, el jefe de la diplomacia hizo un llamamiento a los ciudadanos que sepan que les pueden estar buscando para que llamen a los teléfonos de emergencia consular y salgan así de la lista de compatriotas con los que no se ha podido contactar aún.

Exteriores permanece "en continua comunicación" con las autoridades belgas responsables de la investigación y ha realizado numerosas gestiones con el Centro de Crisis del Ministerio del Interior belga, el departamento de Exteriores, así como con los hospitales de la ciudad, aeropuertos y servicios de transporte.

García-Margallo subrayó también que, pese a que el Gobierno está en funciones, el departamento que dirige está trabajando "a todo ritmo" tras estos atentados. Y confirmó que siguen sin tener constancia de que haya españoles entre las víctimas mortales.