中小企业世界年会巴黎开幕 中国展台受关注

江心屿@

拉法兰前总理（右5）、凯意礼主席（右2）、中国代表团团长王丽丽（右6）与部分中国代表团成员在中国企业展台前合影。（孔帆 摄）

总理让-马克·埃罗现身会场。（孔帆 摄）

布利克部长（左）、吴喜林（中）、王磊在“生活艺术·法国公园”展台内。（孔帆 摄）

【欧洲时报记者孔帆报道】6月28日，第十届“中小企业世界年会”在巴黎会议宫（Palais des Congrès )揭开大幕。本届年会的主题是“国际发展与合作”，重点是向参会的法国与外国中小企业介绍新市场，推动各国企业间的合作。法国新政府对年会非常重视，总理让-马克·埃罗（Jean-Marc Ayrault）、外贸部长尼可·布利克（Nicole Bricq）、生产振兴部部长蒙特布尔（Arnaud Montebourg）、法国女权部长瓦洛－贝卡森（Najat Vallaud-Belkacem）、中小企业和数字经济部长佩勒兰（Fleur Pellerin）、法国前总理、中法经贸委员会主席拉法兰、巴黎工商会主席凯意礼（Pierre Antoine Gailly)一起现身会场，与各国企业家亲密接触。

中国中小企业代表团第二次亮相该年会，同上届相比，今年参会的中国代表团无论规模还是所涉行业都有了大幅扩展。

两个精心布置的展台引人瞩目，特别是苏州的“生活艺术·法国公园”展台更是吸引很多观众。记者看到，展会还没有开幕，很多法国企业就已经开始在中国展台前排队等待洽谈。洽谈项目涉及城市建设、纺织、国际贸易、环境保护、港口物流、酒店管理等等。由于前来洽谈的企业太多，现场翻译人员严重不足，一些在场的记者不得不临时客串。

中国展台不但吸引了法国企业家的关注，一些法国政要更是特意前来与企业家见面会谈，法国前总理、中法经贸委员会主席拉法兰、巴黎工商会主席凯意礼（Pierre Antoine Gailly)在展会刚刚开始就来到了中国展台，与中国企业家亲密交谈。拉法兰说，中法中小企业合作前景广阔，希望你们抓住机遇。凯意礼对企业家们说，法国需要中国企业的投资，中国也需要法国企业在华投资，你们要多多交流，寻找机遇。他说，目前法国的机会很多。拉法兰还亲自到苏州“生活艺术·法国公园”新闻发布会上作了主题演讲，介绍中法两国的经济发展趋势，希望中法企业间建立起真正的合作。

临近中午时分，法国外贸部长尼可·布利克带着她的两个办公室主任来到中国展台。记者观察到，布利克对其他国家的展台只是进行了礼节性的巡视，而到了中国展台，她不但与企业家们亲切交流，还与前来参会的中国驻法使馆经济商务处公参吴喜林在“法国公园”展台内进行了20多分钟的座谈。

布利克部长坦诚地对吴公参说，现在中国是一个经济强国，而法国和欧洲正面临着困难。其实中法的经济交流、贸易合作空间很大，我们应该一起努力，参与全球化的贸易合作。吴喜林公参表示，中国将实行更加积极主动的开放战略，未来5年进口规模有望超过8万亿美元，希望包括法国在内的贸易伙伴能够把握机遇，分享其中的商机。他在赞同布利克所讲的中法应进一步加大经贸合作。布利克表示她将尽快安排访问中国，希望吴公参一同前往。吴喜林则希望布利克能尽快成行。

布利克在与中国企业家交谈时，非常认真。当企业家提及与法国企业有合作时，她便详细询问是哪一家法国企业，具体是什么项目，并让助手记录下来。她对苏州“生活艺术·法国公园”非常感兴趣，特地向负责人索取了相关介绍。在与中国代表团团长、北京鑫茂集团副总裁王丽丽交谈时，她说中国的女企业家很多，并且能力很强，希望你们常来法国交流。王丽丽感谢部长的邀请，表示将为中法经贸交流继续努力，并向布利克介绍其公司与法国合作的项目。

此次中国代表团由商务部中贸国际商务交流中心（China International Trading Exchange Center CITEC）组织，据代表团副团长、CITEC副主任何宇介绍，去年参会的中国企业涉及纺织、食品、日化等多个行业，他们与法国企业进行了深入交流，并在相关领域的项目合作上达成一定共识。中国代表团的首次参会引起了良好的社会反响，也得到了法国政府和企业界的广泛欢迎，赢得各界赞誉。基于去年中国代表团来法交流的良好效果，以及为进一步加强中法两国之间的经济交流，促进中法两国中小企业间的合作与发展，今年，在中法两国政府部门的共同支持下，CITEC再次组织了中国中小企业家代表团来法参会。中国代表团参会人数约50人，有20余家单位，分别来自北京、上海、江苏、河北、天津、陕西等省市。参会企业不仅涉及城市建设、纺织、国际贸易、环境保护、港口物流、酒店管理、建筑建材等行业，还有多个城市的产业园区带来了丰富的招商项目。

在今年中国代表团的众多项目之中，尤其值得关注的是苏州市的“生活艺术·法国公园”合作项目。该项目负责人、上海点石投资公司的王磊向记者介绍说，该项目的规划是在中国苏州建设一个充满法国艺术文化风情的商业园区，将主要面向法国的食品、餐饮、特色民用工业品以及文化、服务类行业进行招商推介。王磊说，“生活艺术·法国公园”不但是一个纯正法国商品的聚集地、一个购物公园，同时也是法国文化和艺术的大型展示场所。它将引入最纯正的法国商品，推广最纯正的法式生活艺术方式，培养最纯正的法国品味。

截至记者发稿时，中国代表团已经签订了300多项合作协议。