D.QU著:宋词(柳永:荔枝香)四雁出落群格一例

四季

荔枝香(正格)--去声十五翰--BY 柳永(四雁出落群格)
雙調七十六字，前後段各七句，四仄韻

甚處尋芳賞翠。歸去晚。
緩步羅襪生塵。來繞瓊筵看。
●●⊙○◎●　○●■　●●⊙●○○　⊙●○○■
金縷霞衣輕褪。似覺春遊倦。
遙認、眾裏盈盈好身段。
⊙◎⊙⊙○◎　◎●○○■　○●　●●○○●○■
擬回首。又佇立、簾幃畔。
素臉翠眉。時揭蓋頭微見。
◎⊙●　●◎●　○○■　●●◎○　⊙●●○○■
笑整金翹。一點芳心在嬌眼。
王孫空恁腸斷。
◎●○○　●●○○●○■　⊙⊙○◎⊙■

---------------------------------------------------------------------------
D.QU著:宋词(柳永:荔枝香)四雁出落群格一例

荔枝香(正格)--去声十五翰--BY 柳永(四雁出落群格)  
雙調七十六字，前後段各七句，四仄韻


    甚處尋芳賞翠。歸去晚。  -->四雁出落群格之一
古：仄仄平平仄仄　平仄仄　 ◆晚【上声十三阮】
今：仄仄平平仄仄　平仄仄　 ◆晚【八寒,an,ian,uan,üan】
    緩步羅襪生塵。來繞瓊筵看。  
古：仄仄平仄平平　平仄平平仄　 ◆看【去声十五翰】
今：仄仄平仄平平　平仄平仄仄　 ◆看【八寒,an,ian,uan,üan】
    ●●⊙○◎●　○●■　●●⊙●○○　⊙●○○■  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
    金縷霞衣輕褪。似覺春遊倦。 -->四雁出落群格之一
古：平仄平平平仄　仄仄平平仄　 ◆倦【去声十七霰】
今：平仄平平平仄　仄仄平平仄　 ◆倦【八寒,an,ian,uan,üan】
    遙認、眾裏盈盈好身段。  
古：平仄　仄仄平平仄平仄　 ◆段【去声十五翰】
今：平仄　仄仄平平仄平仄　 ◆段【八寒,an,ian,uan,üan】
    ⊙◎⊙⊙○◎　◎●○○■　○●　●●○○●○■  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
    擬回首。又佇立、簾幃畔。  
古：仄平仄　仄仄仄　平平仄　 ◆畔【去声十五翰】
今：仄平仄　仄仄仄　平平仄　 ◆畔【八寒,an,ian,uan,üan】
    素臉翠眉。時揭蓋頭微見。  -->四雁出落群格之一
古：仄仄仄平　平仄仄平平仄　 ◆見【去声十七霰】
今：仄仄仄平　平平仄平平仄　 ◆見【八寒,an,ian,uan,üan】
    ◎⊙●　●◎●　○○■　●●◎○　⊙●●○○■  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
    笑整金翹。一點芳心在嬌眼。 -->四雁出落群格之一
古：仄仄平平　仄仄平平仄平仄　 ◆眼【上声十五潸】
今：仄仄平仄　平仄平平仄平仄　 ◆眼【八寒,an,ian,uan,üan】
    王孫空恁腸斷。  
古：平平平仄平仄　 ◆斷【去声十五翰】
今：平平平平平仄　 ◆斷【八寒,an,ian,uan,üan】
    ◎●○○　●●○○●○■　⊙⊙○◎⊙■  

D.QU 2016.4.4 IN PARIS


阅读详情: http://www.backchina.com/forum/20160329/info-1365560-1-1.html#ixzz44oCtBvxF