马德里政府发布“狗粪地图”

我爱中华

马德里政府发布“狗粪地图”

    据西班牙媒体《20MINUTOS》4月26日报道，本报曾在4月18日发出新闻，内容为马德里市政府将有可能对那些在公共场合不清理自家狗粪便的狗主人进行罚款，来弥补清洁所需费用，清洁工作一般在周六和周日的9-14时进行。

马德里的市政府的公共卫生与垃圾管理条例中规定此类罚款将在750-1500欧元之间，因为这一行为属于严重违规。该条例第21条规定：“狗或其他动物若在公共道路、公共空间、公园或其他绿化区产生粪便，其主人应立即进行清理。”但这一规定所含人群不包括携带导盲犬的盲人。

    现市政府发布了一份马德里狗狗粪便密集点地图，详情请复制以下链接进入浏览器查看：http://www.slideshare.net/lexHer ... crementos-de-perros

西班牙华人街网站Estrella编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】  

Mapa oficial de las zonas de excrementos caninos de Madrid

El Ayuntamiento de Madrid ha publicado el mapa de las zonas de excrementos de perros de Madrid.