【气象】本周西班牙将迎来40度小热浪 凉夏的小船说翻就...

美娜0310

    据西班牙《国家报》6月6日报道，本周西班牙将迎来一次小热浪。既科尔多瓦在本周一气温上升至35度后，整个伊比利亚半岛都将在周三周四迎来大幅升温。但气象部门表示本周五气温将再次下降，幅度高达8度，请各位侨胞出行时注意增减衣物，以防感冒。

西班牙华人街网站Estrella编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】

    A dos semanas del comienzo oficial del verano, la primavera deja en España la primera ola de calor. Durante las próximas jornadas los termómetros, que ya han alcanzado los 35 grados este lunes en Córdoba, seguirán subiendo en toda la Península. En concreto, se espera que en algunos puntos del valle del Ebro y del interior de Andalucía se alcancen los 40 grados el martes. Y no quedará ahí la cosa, porque la Agencia Estatal de Meteorología (AEMet) prevé que el ascenso térmico continúe el miércoles y el jueves. El viernes, eso sí, el calor dará una tregua y las máximas se desplomarán hasta ocho grados. Así que, precisan, más que una ola de calor, lo que aguarda en los próximos días es un breve ensayo del verano.