马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
嗯？浪浪不羁的西班牙离婚率居然下降了？ 据西班牙媒体《LARAZON》6月22日报道，西班牙今年第一季度的离婚-分居起诉率相较于2015年同期下降了13.2%，其中Cataluña和Valencia是婚姻破裂率最高的两个自治区。 西班牙总司法委员会统计部（CGPJ）称今年1月1日-3月31日间，西班牙共有28278起离婚诉讼，相较于去年同期的33015起来说减少了13%。在这28278起案例中，17035起为双方协议离婚，比去年减少了13.1%；另外11693起为诉讼离婚，比2015年减少了12.9%。 此外，分居诉讼率相较于2015年第一季度来说也下降了17.8%，数量从1818起减少到了1495起。其中1017起为协议分居，比去年减少19.7%；诉讼分居为478起，减少了13.4%。最后，申请婚姻无效的案例也从去年的56起下降到了今年的35起。 分区来看的话，Cataluña和Valencia两大区每千人中离婚案最多（0.74），其次为Canarias (0,69), Asturias, Islas Baleares和Murcia (三区均为 0,68) 以及Andalucía (0,66)，这些区分均高于全国平均水平（0.65）。而正相反，离婚率最低的区分则有：Castilla y León (0,49), Cantabria (0,54), La Rioja (0,56)和Navarra (0,57)。 西班牙华人街网站Estrella编译 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系 [email protected]，违者必究！】 Las demandas de divorcio y separación bajan un 13 % el primer trimestre del año El número de demandas de disolución matrimonial -separaciones y divorcios- ha descendido un 13,2 % en el primer trimestre del año respecto al mismo periodo de 2015, y Cataluña y Comunidad Valenciana son las comunidades con mayor tasa de rupturas matrimoniales. Así se desprende de los datos que hoy ha hecho públicos la Sección de Estadística del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ), que cifra en 28.728 las demandas de divorcio registradas entre el 1 de enero y 31 de marzo, lo que supone una disminución del 13 % respecto de las 33.015 que se presentaron en el primer trimestre del año anterior. Del total de demandas de divorcio, 17.035 fueron de mutuo acuerdo, lo que representa una disminución interanual del 13,1 %, y las otras 11.693 fueron contenciosas, un 12,9 % menos que en 2015. Por su parte, las demandas de separación bajaron un 17,8 % en el primer trimestre del año, al pasar de 1.818 en 2015 a las 1.495 actuales. De ellas, 1.017 fueron consensuadas, con una disminución interanual del 19,7 %, y 478 contenciosas, un 13,4 % menos. Por último, el número de demandas de nulidad registradas en los tres primeros meses del año fue de 35, frente a las 56 que se presentaron en el mismo periodo de 2015. Por comunidades autónomas, Cataluña y la Comunidad Valenciana fueron las que registraron un mayor número de demandas de disolución por cada mil habitantes (0,74), seguidas de Canarias (0,69), Asturias, Islas Baleares y Murcia (las tres con 0,68) y Andalucía (0,66), todas ellas por encima de la media nacional, que es de 0,65. En el otro extremo, aparecen las Comunidades de Castilla y León (0,49), Cantabria (0,54), La Rioja (0,56) y Navarra (0,57). En el primer trimestre del año también se registró una disminución interanual tanto en los procedimientos de modificación de medidas en procesos de separación y divorcio como en los de guardia, custodia y alimentos de hijos no matrimoniales. Así, en el primer trimestre del año se iniciaron 2.455 procedimientos de modificación de medidas consensuadas, un 1,1 % menos que en el mismo periodo del año anterior. Las 8.551 demandas de modificación de medidas no consensuadas suponen una disminución interanual del 3,7 %. En cuanto a los procedimientos de guardia, custodia y alimentos de hijos no matrimoniales se han registrado 4.466 demandas de modificación de medidas consensuadas, un 5,5 % menos que en el primer trimestre de 2015, y 6.843 demandas de modificación de medidas no consensuadas, lo que representa una disminución interanual del 7,3 %. Efe
| 
第一次做的蛋挞，个个都大笑了。???
阖家欢乐
谁和我一样爱吃这道菜??
今天做了一个烧茄子，不太成功
看上去是不是很有食欲
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2016-6-22 16:40:15
提升卡
置顶卡
