巴黎人报：19区车祸 母亲已去世，11岁女儿临床死亡

棋苑书生

Parisien: Paris : une mère tuée par un chauffard, sa fille en état de mort clinique
巴黎华人遭遇车祸 母亲已去世，11岁女儿临床死亡。肇事司机已被捕。

（编辑补充：
7月22日星期天，19区有一华人妇女和11岁女儿被车子撞翻。母亲被撞死，小女孩临床死亡。司机逃跑后被逮捕。

事故大概发生快19点的时候，在19区的Avenue des Flandres，两个家人目击了事故的过程。肇事的车子开了十几分钟后才被制止，司机被羁押。

肇事车辆是一辆宝马。根据警方初步调查，肇事司机曾有过不良记录。车子被制止时，车上还坐着另外四个人。
编辑配图，非确定的事发地。
）

Une femme a été tuée et sa fille de 11 ans se trouvait dimanche en état de mort clinique après avoir été fauchées par une voiture, , dans le 19e arrondissement de Paris. Le conducteur qui avait pris la fuite a été interpellé, a-t-on appris de source policière.

La mère et sa fille ont été percutées peu avant 19 heures sur l'avenue des Flandres sous les yeux de deux membres de leur famille tandis que la voiture a été arrêtée une dizaine de minutes plus tard et son conducteur placé en garde à vue.

La voiture du chauffard, une BMW, a été arrêtée une dizaine de minutes après l'accident et son conducteur placé en garde à vue. Selon les premiers éléments de l'enquête, l'homme est «défavorablement connu» des services de police. Quatre autres personnes se trouvaient à bord du véhicule arrêté par la police.

肇事司机驾驶宝马车，肇事十几分钟后被捕，据巴黎警方透露：司机已有前科，车上另外四个人也被拘留 。




http://www.leparisien.fr/paris-7 ... 07-2012-2098540.php

棋苑书生

386968798 发表于 2012-7-22 21:34
天杀的白人，要肇事司机 偿命

还不知道司机身份。

棋苑书生

386968798 发表于 2012-7-22 21:39
车速太快了，才会撞死人， 巴黎市区内，车速，不可能太快
个人，感觉司机是故意的
...

等调查吧。现在说什么都是太早了。

棋苑书生

386968798 发表于 2012-7-22 21:42
法国人不喜欢亚洲人，就像我们不喜欢黑人
有排斥感
这很正常

。。。。不要那么概括。

不是所有中国人都不喜欢黑人，不是刚借给非洲200亿贷款吗！
不是所有法国人都不喜欢华人。如果所有法国人不喜欢华人，那里有那么多华人来法国，那里有这么多法华家庭。

你受法国人排斥不以为所有华人都在法国被排斥。

love...

哎，他家人该多伤心呀，以后出门过马路都要小心哦

棋苑书生

386968798 发表于 2012-7-22 21:49
法国人，喜欢得是亚洲女性
白人的审美观，跟我们一样， 我们觉得漂亮的，他们也觉得漂亮，我们觉得丑的， ...

华人娶法国人也不少哦~特别是第二代。你不遇见 不能说就很少哦。

棋苑书生

386968798 发表于 2012-7-22 21:55
200亿贷款？ 只是纸币， 还钱的时候，只需要多印钞票

呵呵 如果还的话~

风中盗墓

乱穿马路的人太多了....