Getafe诈骗1800家住户1450万欧元，终入狱

我爱中华

Getafe诈骗1800家住户1450万欧元，终入狱

    据西班牙媒体《MADRIDIARIO》9月8日报道，马德里Getafe地区的PSG合作社经理管理者David Moreno，由于向Getafe的Los Molinos和Buenavista区的1800家住房合作社诈骗1450万欧元而于2015年2月被捕入狱，须服刑7年零6个月。

    David Moreno先生自愿加入马德里教化中心，还申请支付罚金。合作社主义者独立集团GiC“为本周三这位先生入狱而表示出巨大的喜悦，他曾申请延期入狱，因为需要在暑假期间照看自己的未成年子女”。

    “我们GiC方面为这位给Getafe众多家庭带来如此巨大伤害和痛苦的人终于入狱而感到十分高兴，所有诈骗的人就应该进监狱。”

西班牙华人街网站Estrella编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】

David Moreno, el gestor de PSG que estafó a 1.800 cooperativistas de Getafe, entra en prisión

El administrador de la gestora de cooperativas PSG de Getafe, David Moreno, ha ingresado en la cárcel para cumplir siete años y seis meses de prisión a los que fue condenado en febrero de 2015 por la Audiencia Provincial de Madrid por estafar a 1.800 cooperativistas de viviendas en los desarrollos de barrios de Los Molinos y Buenavista de Getafe.

David Moreno ha ingresado de forma voluntaria en el Centro Penitenciario Madrid IV de Navalcarnero, según una providencia de la Audiencia Provincial de Madrid fechada el 7 de septiembre a la que ha tenido acceso Europa Press, y donde también se solicita que pague la multa a la que fue condenado.

El Grupo Independiente de Cooperativistas (GiC) ha mostrado su "enorme alegría por el ingreso en prisión este miércoles, ya que solicitó un aplazamiento en su ingreso debido a que, al ostentar la guardia y custodia de sus hijos menores de edad, debía hacerse cargo de ellos durante el periodo estival".

"Desde el GiC nos alegramos enormemente de que el causante de tanto daño, dolor e incertidumbre a tantísimas familias de Getafe esté, por fin, con sus huesos en prisión, que es donde deben estar los condenados por estafa", han subrayado en un comunicado.