【意学】意语生活常用语句
5cavallo di battaglia 强项,拿手好戏
Visto che la lingua italiana è il mio cavallo di battaglia,ho deciso di fare l'insegnante di italiano dopo la laurea.
因为意大利语是我的强项,所以毕业后我决定做意大利语老师。
6essere/stare sulle spine 焦虑不安,如坐针
Non riesco più ad aspettare e stare sulle spine. Adesso chiamo Fabio e gli chiedo stasera andiamo al concerto.
我等不下去了,这太难受了。我现在就给Fabio打电话,跟他说今晚跟我一块去看演唱会。
7tagliare la testa al toro 果断解决问题
-Giovanna non essere sempre così indecisa.Taglia la testa al toro e scegli!
Giovanna你别总这么犹豫不决的行不行,果断点儿,选择去还是不去!