Tetuán一父母把2婴儿丢在家中独自去夜店，酒醉回家孩子命...

我爱中华

Tetuán一父母把2婴儿丢在家中独自去夜店，酒醉回家孩子命悬窗口

据西班牙媒体《LARAZON》9月27日报道，国家警察局逮捕了马德里Tetuán 区的一对父母，他们有2个分别为2岁和11个月的孩子，却将其丢在家中而独自跑去聚会，令这两名婴儿在家中忍受着极差的卫生条件和健康状况。

邻居听到隔壁不停地传来哭声便报了警，于是最高警察局赶了过去，一个小时后，其父母带着明显的酒醉迹象回到家中，随即被逮捕。

    此事发生于上周日凌晨6时左右，警察赶到家中发现一个婴儿的一条腿垂在窗口，“不停地呼喊他的父亲”。

    听到声音后，警察便破门而入，发现家中“卫生条件糟糕”，这两名婴儿的周围全都是烟头和电源，十分危险。一个小时，其父母回到家中并向警察解释称他们去附近的迪厅“喝了一杯”。目前警察已因遗弃婴儿罪逮捕了这两人。

西班牙华人街网站Estrella编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】

Detenida una pareja por abandonar a sus hijos de 2 años y 11 meses para irse de fiesta

La Policía Nacional ha detenido a los padres de dos niños de 2 años y 11 meses por abandonarles a ambos en su domicilio ubicado en el distrito de Tetuán para irse de fiesta. Según ha informado Jefatura Superior de Policía en un comunicado, los niños estaban solos en la vivienda en unas "penosas condiciones higiénicas y de salubridad". Añade que la Policía se personó en la vivienda alertada por un vecino que estaba escuchando el "llanto desconsolado" de uno de los menores. Horas después, se procedió al arresto de los padres que regresaron a la vivienda con "evidentes síntomas de embriaguez".

Los hechos sucedieron en la madrugada del pasado domingo sobre las 6 horas. Los agentes desplazados localizaron el domicilio donde provenía el llanto de uno de los menores y comprobaron que uno de los hijos estaba asomado en una ventana con las piernas descolgadas, "llamando sin parar a su padre".

Ante esta situación, los agentes fracturaron la puerta de acceso y constataron "las penosas condiciones sanitarias" en la que se encontraban los menores. Los dos niños estaban rodeados por colillas, comida por el suelo, cuchillos y regletas eléctricas a su alcance, que ponían "en grave peligro su seguridad". Inmediatamente se realizaron las gestiones para localizar a los padres y se activó el protocolo asistencial con los menores, haciéndose cargo de los niños el Grupo de Menores de la Policía Nacional.

Horas después, los padres se personaron en el domicilio con claros síntomas de embriaguez y explicaron a los agentes que se habían ausentado de la vivienda para "ir a tomar algo" a una discoteca cercana. Se les imputa presunto delito de abandono de menores. La investigación ha sido llevada a cabo por agentes de la Comisaría de Tetuán, pertenecientes a la Jefatura Superior de Policía de Madrid.