70+岁老年旅行团于西班牙北部遭逢车祸，巴士偏离高速公路

我爱中华

70+岁老年旅行团于西班牙北部遭逢车祸，巴士偏离高速公路

据西班牙媒体《LARAZON》10月23日报道，Ourense省内AG-53段高速路上一辆载有45位乘客的巴士遭遇事故，9人受伤。据悉事发时车辆偏离道路，越过安全栏，于是便翻倒发生事故，目前状况不明。

该事发生于18时左右，地点在AG-53高速路上开往Orense方向的64公里处，位于Orense的Piñor区。所幸无重伤者，但受伤人数尚未确定。

该车辆上的乘客所搭旅途为Silleda-Vigo，年龄均在70-75岁间，极有可能是一个旅行团。没有受伤的乘客被转移到附近一家餐厅，他们可搭乘另一辆巴士返回各自家中。

西班牙华人街网站Estrella编译


【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】



Nueve heridos en accidente de un autobús con 45 pasajeros en una autovía gallega

Nueve personas que viajaban en un autobús con 45 pasajeros han resultado heridas en un accidente registrado en un tramo de la autovía AG-53 en la provincia de Orense, informaron hoy fuentes del servicio de Emergencias.

El vehículo se salió de la vía, pasó por encima de una valla de seguridad y quedó volcado a consecuencia del accidente, cuyas circunstancias todavía no han sido aclaradas.

El siniestro se produjo hacia las 18:00 horas en el kilómetro 64 de la autovía AG-53 en sentido a Orense, una zona del municipio orensano de Piñor.

Según datos facilitados por Emergencias, ninguno de los pasajeros presenta heridas graves, aunque precisa que la cifra de heridos es todavía provisional.

Los pasajeros del vehículo, que efectuaba el trayecto entre Silleda y Vigo, donde residían, tienen de 70 a 75 años de edad y probablemente viajaban en grupo.

Los pasajeros ilesos han sido trasladados a un restaurante próximo, desde donde podrían partir en otro autobús de regreso a sus hogares, según Emergencias.